Canibus — Good Equals Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Equals Evil" van Canibus.
Songteksten
A man pays dues, do this become an angel
Good and evil, a man stays true
There are other ways to win
Good and Evil, it’s the same thing
A decade after my debut, the game changed; I got the same views
To me it’s just baseball and I’m Babe Ruth
Bambata from Planet Rock, trade op commander Hip Hop
What? We grimlock smash Spitbox
You can never be the best, until you complete the competency test
With rap pattern parameters I set
Are you deaf? Do you need me to repeat what I said?
I said you’ll never be the best unless you pass this test
Okay, fill out registration form 88,
Name, social, date of birth, address, city and state
When the form is complete pass it on to Angela Clark
To determine your eligibility and get you insured
Every morning the board panel assembly judges man by his bars
Courage of heart and what he offers the cause
If he’s accepted he’ll be sworn in tomorrow
If he’s rejected he’s recycled and retested on stage at the Apollo
I had to and so do you, are you solid or hollow?
Depression is normal, a challenge to climb out of your sorrow
Forget about the world around you, the truth is They are nothing without you but you will be nothing without the truth
A man stays true, a man pays dues
If a man can do this, the man become an angel
There are other ways to win, a consequence for every sin
But we are blind because Good and Evil is the same thing
Do not be confused by the choice of words used
For every battle we win, there’s something we lose
But you still have to choose and choosing not to choose is still a choice
Sometimes silence is a powerful voice
The body is of no use if the mind is enslaved
But theses slaves can not bind your light or your sound waves
However, we must to train to increase our strength
The final test is presented when we least expect
We look forward, we see 180 degrees, what’s left?
We eyeball right to left but see nothing, what’s next?
180 degrees of regret, what’s that?
It’s everything we left behind unchecked, it wants revenge
They want revenge against us because we fight for our freedoms
Die for what we believe in and they know we don’t need 'em
I know you disagree, you think it’s fortune cookie shit
But I guarantee you this, our future was prefixed
A man stays true, a man pays dues
If a man can do this, the man become an angel
There are other ways to win, a consequence for every sin
But we are blind because Good and Evil is the same thing
A man stays true, a man pays dues
If a man can do this, the man become an angel
There are other ways to win, a consequence for every sin
But we are blind because Good and Evil is the same thing
I look towards the sky for the answers to why
I analyze the great divide and saw God on both sides
God didn’t do this, we did this to each other
So keep his name out your mouth, you fucking cock suckers
How could you own all of it, when we are all apart of this?
The Earth belongs to every living thing that walks upon it We are all perfect creations, with imperfect justifications
But just the patient fuck the subject of Satan
The Universe is too huge, does Satan live out their too?
Or is he just after me and you?
Believe what you perceive
Look at the Sun, tell what do you see? 360 degrees of light beams
Illuminating Hip Hop, Spitboss’ll bag your pops
You ain’t ready for the shit that I got
It’s called Hip Hop homey, that’s the only way that you know me And knowing people can still be lonely
At the Maharaji spa for the whole week
I just go to sleep because when I wake up I am not an emcee
I get back on the clock when I hear the next beat
I’ll write about another century of heat, I’m a beast
A man stays true, a man pays dues
If a man can do this, the man become an angel
There are other ways to win, a consequence for every sin
But we are blind because Good and Evil is the same thing
A man stays true, a man pays dues
If a man can do this, the man become an angel
There are other ways to win, a consequence for every sin
But we are blind because Good and Evil is the same thing
Songtekstvertaling
Een man betaalt schulden, wordt dit een engel
Goed en kwaad, een man blijft waar
Er zijn andere manieren om te winnen.
Goed en kwaad, het is hetzelfde.
Tien jaar na mijn debuut veranderde het spel; Ik kreeg hetzelfde uitzicht.
Voor mij is het gewoon honkbal en ik ben Babe Ruth
Bambata van Planet Rock, trade op commander Hip Hop
Wat? We grimlock smash Spitbox
Je kunt nooit de beste zijn, totdat je de bekwaamheidstest hebt voltooid.
Met rap patroonparameters heb ik ingesteld
Ben je doof? Moet ik herhalen wat ik zei?
Ik zei dat je nooit de beste zult zijn tenzij je slaagt voor deze test.
Oké, vul registratieformulier 88 in.,
Naam, sociaal, geboortedatum, adres, stad en staat
Geef het door aan Angela Clark
Om te bepalen of u in aanmerking komt en om verzekerd te zijn
Elke morgen staat er een jurylid bij z ' n tralies.
Moed van hart en wat hij de oorzaak biedt
Als hij akkoord gaat, wordt hij morgen beëdigd.
Als hij wordt afgewezen, wordt hij gerecycled en opnieuw getest in de Apollo.
Ik moest wel en jij ook, ben je solide of hol?
Depressie is normaal, een uitdaging om uit je verdriet te klimmen
Vergeet de wereld om je heen, de waarheid is dat ze niets zijn zonder jou maar je zult niets zijn zonder de waarheid
Een man blijft waar, een man betaalt schulden.
Als een man dit kan, wordt de man een engel.
Er zijn andere manieren om te winnen, een gevolg voor elke zonde.
Maar we zijn blind omdat goed en kwaad hetzelfde is.
Niet verwarren door de keuze van de gebruikte woorden
Voor elke strijd die we winnen, verliezen we iets.
Maar je moet nog steeds kiezen en kiezen om niet te kiezen is nog steeds een keuze
Soms is stilte een krachtige stem.
Het lichaam heeft geen nut als de geest geknecht is.
Maar deze slaven kunnen je licht of geluidsgolven niet binden.
Maar we moeten trainen om onze kracht te vergroten.
De laatste test wordt gepresenteerd wanneer we het minst verwachten
We kijken vooruit, we zien 180 graden, wat blijft er over?
We kijken rechts naar links, maar zien niets, wat is het volgende?
180 graden van spijt, Wat is dat?
Het is alles wat we zonder controle achterlieten, het wil wraak.
Ze willen wraak omdat we vechten voor onze vrijheden.
Sterf voor waar we in geloven en ze weten dat we ze niet nodig hebben.
Ik weet dat je het er niet mee eens bent, je denkt dat het gelukskoekjes shit is.
Maar ik garandeer je dit, onze toekomst was voorbereid.
Een man blijft waar, een man betaalt schulden.
Als een man dit kan, wordt de man een engel.
Er zijn andere manieren om te winnen, een gevolg voor elke zonde.
Maar we zijn blind omdat goed en kwaad hetzelfde is.
Een man blijft waar, een man betaalt schulden.
Als een man dit kan, wordt de man een engel.
Er zijn andere manieren om te winnen, een gevolg voor elke zonde.
Maar we zijn blind omdat goed en kwaad hetzelfde is.
Ik kijk naar de hemel voor de antwoorden waarom
Ik analyseer de grote kloof en zag God aan beide kanten.
God heeft dit niet gedaan, we hebben elkaar dit aangedaan.
Dus hou zijn naam uit je mond, stelletje klootzakken.
Hoe kun je het allemaal bezitten, als we hier allemaal uit zijn?
De aarde behoort tot elk levend wezen dat erop loopt. We zijn allemaal perfecte creaties, met onvolmaakte rechtvaardigingen.
Maar alleen de geduldige fuck het onderwerp van Satan
Het universum is te groot, leeft Satan ook uit?
Of zit hij achter ons aan?
Geloof wat je waarneemt
Kijk naar de zon, vertel wat je ziet? 360 graden lichtstralen
Verlichtende Hiphop, Spitboss zal je pa pakken.
Je bent niet klaar voor de shit die ik heb.
Het heet Hip Hop homey, dat is de enige manier dat je me kent en mensen kennen kan nog steeds eenzaam zijn
In de maharaji spa voor de hele week
Ik ga slapen, want als ik wakker word, ben ik geen predikant.
Ik kom terug op de klok als ik de volgende beat hoor
Ik zal schrijven over een andere eeuw van warmte, ik ben een beest
Een man blijft waar, een man betaalt schulden.
Als een man dit kan, wordt de man een engel.
Er zijn andere manieren om te winnen, een gevolg voor elke zonde.
Maar we zijn blind omdat goed en kwaad hetzelfde is.
Een man blijft waar, een man betaalt schulden.
Als een man dit kan, wordt de man een engel.
Er zijn andere manieren om te winnen, een gevolg voor elke zonde.
Maar we zijn blind omdat goed en kwaad hetzelfde is.