Canibus — Free Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Words" van Canibus.

Songteksten

But the truth is that my communitive efforts got 'em pissed!
Silence is golden, a sign that my knowledge is growing.
I’m a show 'em, fuck the promotion,
These poems open door for the chosen.
In these moments of economic erosion,
The global economy’s broken, cause our leaders control it.
They say we owe them but everything that we own has been stolen.
So don’t be mad at the soldiers, you follow orders too, don’t you?
You never make a difference being a voter,
The are the controllers, you just a warm blooded promoter.
You’re just a pea in a pod, with the need to believe in God
But God don’t need guns or bombs.
You need freedom to be oppressed, knowledge for the intellect,
Positive effects what come out of our common respect.
All colors, all creeds all kinds, all breeds,
One law, one love, if we want world peace.
It all starts with being still,
But being still long enough to feel but being real enough to follow your will.

Songtekstvertaling

Maar de waarheid is dat mijn communitieve inspanningen ze kwaad hebben gemaakt!
Stilte is goud, een teken dat mijn kennis groeit.
Ik ben een show 'em, fuck de promotie,
Deze gedichten openen de deur voor de uitverkorenen.
In deze tijden van economische erosie,
De wereldeconomie is kapot, omdat onze leiders het beheersen.
Ze zeggen dat we ze iets schuldig zijn, maar alles wat we bezitten is gestolen.
Dus wees niet boos op de soldaten, jij volgt ook bevelen op, of niet?
Je maakt nooit een verschil als kiezer.,
Zij zijn de controllers, jij bent gewoon een warmbloedige promotor.
Je bent maar een erwt in een pod, met de behoefte om in God te geloven.
Maar God heeft geen wapens of bommen nodig.
Je hebt vrijheid nodig om onderdrukt te worden, kennis voor het intellect.,
Positieve effecten die voortvloeien uit ons gemeenschappelijk respect.
Alle kleuren, alle geloofsbelijdenis, alle rassen,
Eén wet, één liefde, als we wereldvrede willen.
Het begint allemaal met stil zijn.,
Maar nog steeds lang genoeg zijn om te voelen maar echt genoeg zijn om je wil te volgen.