Canelita — Azúcar, Menta Y Canela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Azúcar, Menta Y Canela" van Canelita.
Songteksten
He sembrao por ti y pa' ti, lere lere
Gitana mía, lere lere
De mil colores
Por si vivo un contratiempo, lere lere
Que nunca en la vida, lere lere
Te falten las flores
Cuando paso por tu puerta
Tu te asomas a la ventana
Te miro y tu te ríes
Pero te da mucha lashi
Que yo te mire a la cara
Y poder decirte ole las gitanas guapas
Yo te llevo flores frescas
Jazmines y violetas
Margaritas y romero
Claveles y yerbabuena
Tengo flores de colores
Que me las da la primavera
He sembrao por ti y pa' ti, lere lere
Gitana mía, lere lere
De mil colores
Por si vivo un contratiempo, lere lere
Que nunca en la vida, lere lere
Te falten las flores. BIS
Aunque no quiera tu gente
Tu vas a ser mi compañera
Porque los dos nos gustamos
Desde hace mucho tiempo
No hacen falta las palabras
Por el brillo de tus ojos
Se que estas enamorada
Luchare siempre en la vida
Porque tu eres mi aliciente
Luchare contra los tiempos
Temporales y tormentas
Pero se que venceré
Porque solo Dios me dará la fuerza
He sembrao por ti y pa ti, lere lere
Gitana mía, lere lere
De mil colores
Por si vivo un contratiempo, lere lere
Que nunca en la vida, lere lere
Te falten las flores. BIS X3
Songtekstvertaling
Ik heb voor jou en pa ' ti gezaaid.
Mijn zigeuner, lere lere
Met duizend kleuren
Voor het geval ik een tegenslag ervaar, ben ik hier.
Nooit in het leven, lere lere
Je mist bloemen.
Als ik door je deur loop
Je kijkt uit het raam.
Ik kijk naar je en je lacht
Maar het geeft je veel lashi
Dat ik je aankijk.
En om jou ole de mooie zigeuners te kunnen noemen
Ik breng je verse bloemen.
Jasmijn en viooltjes
Margaritas en rozemarijn
Anjers en herbabuena
Ik heb kleurrijke bloemen.
Dat geeft me lente.
Ik heb voor jou en pa ' ti gezaaid.
Mijn zigeuner, lere lere
Met duizend kleuren
Voor het geval ik een tegenslag ervaar, ben ik hier.
Nooit in het leven, lere lere
Je mist bloemen. BIS
Zelfs als ik jouw mensen niet wil.
Je wordt mijn partner.
Omdat we allebei van elkaar houden.
Voor een lange tijd
Geen woorden nodig
Door de helderheid van je ogen.
Ik weet dat je verliefd bent.
Ik zal voor altijd vechten in het leven
Omdat jij mijn verleiding bent.
Ik vecht tegen de Times.
Onweersbuien en stormen
Maar ik weet dat Ik zal winnen.
Want alleen God zal me kracht geven.
Ik heb voor jou en voor jou gezaaid, lere lere.
Mijn zigeuner, lere lere
Met duizend kleuren
Voor het geval ik een tegenslag ervaar, ben ik hier.
Nooit in het leven, lere lere
Je mist bloemen. BIS X3