Candlemass — Bewitched songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bewitched" van Candlemass.
Songteksten
Can’t you see, the devil in me just take a look in my eyes
I will play for you, this wicked melody
it’s magic will reach for your soul
It burns inside, no place to hide
this strange tune possesses your mind
It comes over you, and the nightmare is true
you’ll enter the realm of the dark
You are bewitched…
Bewitched be delight, you’ll reach the night
dancing and singing to my fiddle
So take my hand, and understand
that no-one will see you again
You are bewitched…
I am the master of the enchanted tune
I’ll play for your joy, for your soul, for you doom
My fingers they dance upon the strings like fire
weaving a spell of my burning desire
Sing with me, meet your destiny
set yourself free to the magic
So come with me, my kingdom to see
believe me you’re captured my friend
You are bewitched…
Songtekstvertaling
Zie je niet, de duivel in me kijkt in mijn ogen
Ik zal voor je spelen, deze slechte melodie
de magie zal je ziel bereiken.
Het brandt van binnen, geen plek om je te verstoppen.
deze vreemde melodie bezit je geest.
Het komt over je heen, en de nachtmerrie is waar
je gaat het rijk van het duister binnen.
Je bent betoverd.…
Bewitched be delight, you ' ll reach the night
dansen en zingen op mijn viool
Dus neem mijn hand, en begrijp
dat niemand je nog zal zien.
Je bent betoverd.…
Ik ben de meester van de betoverde melodie
Ik zal spelen voor je vreugde, voor je ziel, voor je ondergang.
Mijn vingers dansen op de snaren als vuur
weven een spreuk van mijn brandende verlangen
Zing met me, ontmoet je lot
bevrijd jezelf van de magie.
Dus kom met me mee, mijn koninkrijk om te zien
geloof me, je bent gevangen, mijn vriend.
Je bent betoverd.…