Candlebox — The Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bridge" van Candlebox.
Songteksten
Well, she’s not the kind of girl
That you forget about
But she walks along the bridge
Is she considering getting out
But, my friend, when the world comes crashing down
Yeah, my friend, well who is gonna catch you now
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
Well she’s locked away inside
Her mind keeps spinning round
'Cause it’s a leap of faith from all
All the scars that hold her down
But, my friend, when your candle’s burning out
Yeah, my friend, well who’s gonna light it now
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
Oooh, she never had a reason
Never had a second guess
Never been much easier than this
It’s never been much easier
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
A long way down
Songtekstvertaling
Nou, ze is niet het soort meisje
Dat je vergeet
Maar ze loopt langs de brug
Overweegt ze eruit te stappen?
Maar, mijn vriend, als de wereld instort
Ja, mijn vriend, wie gaat je nu vangen?
Ze zegt dat je me moet redden.
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden, mijn vriend
Ze zit opgesloten.
Haar geest draait steeds rond
Want het is een sprong in het diepe
Alle littekens die haar vasthouden
Maar, mijn vriend, als je kaars uitbrandt
Ja, mijn vriend, wie gaat het nu aansteken?
Ze zegt dat je me moet redden.
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden, mijn vriend
Oooh, ze had nooit een reden
Ik heb nooit een tweede gok gedaan.
Het is nog nooit zo makkelijk geweest.
Het is nog nooit zo makkelijk geweest.
Ze zegt dat je me moet redden.
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden
Want het is een lange weg naar beneden, een lange weg naar beneden, mijn vriend
Een lange weg naar beneden