Candlebox — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Candlebox.
Songteksten
Well I wope up one morning
Seen my baby fly away
Sugar don’t go She said I don’t be treatin' her
Right by the things I say
Sugar don’t go Don’t go I feel I’ll be left alone
And I’ll cry
Oh in the rain
Early one morning I packed her bags
She said she gotta leave me now
I’ve done her wrong
I said baby I’m gonna change
Gonna change for the better
Sugar don’t go You can’t be leaving me so alone
And I’ll cry in the rain
In the rain
Oh in the rain
In the rain
Sugar go Now sugar go you leave me alone
As you packed your bags
You’ve got your plane on the road
I said oh why’d you leave
Oh why’d you leave
You gotta leave me alone
I’m feeling sad
I’m feeling sad
You gotta back off
Baby you treat me Baby you treat me My life and I could take my time
I lose it What I have
Is what I have
Is what I give to you
And I feel I’m gone
I’ve been crying
What you gonna do Who you gonna see
Where you gonna pack your bags
And where you gonna stay
Say where you gonna go Who you gonna ho'
Where you gonna lay your hat today
I said what you gotta change what you gonna do Where you gonna lay your mines down
What you gonna do What you gonna take
Where you gonna go baby
Who you gonna
Stay with me again
I said move it on Oh I said move it on
I said move it on Oh won’t you move it on down the line
Well on down the line
I said pack your bags now baby
You gotta move it on down the line
I said I wanna tell you
Say, what you gonna do Who you gonna stay
Where you gonna ho' your ass out all over town
Baby, where you gonna go Who you gonna see
What you gonna do with your time
I said what you gonna do Who you gonna take
Where you gonna lay your hat down
Where you gonna call your home
Where you gonna go Who you gonna see
What you gonna do with your time
I said move it on Oh won’t you move it on
I said move it on Hey you gotta move it on down the line
Well on down the line
I said move it on down
I said move it on down
Said what you gonna do Where you gonna stay
Who you gonna ho' your ass out
Baby where you lay your hat today
I said what you gonna do Who you gonna see
Where you gonna go and spend your time to be Baby,
What you gonna do Who you gonna see
Where you gonna go When I set you free
I said move it on Oh won’t you move it on Hey move it on Oh won’t you move it on down
On down the line
Oh baby, I said baby
I said baby
I said baby
I said what you gonna do you with your time now woman
You got asked to leave now
Pack your bags you gotta go Where you gonna go Who you gonna see
When you lay your hat down tighter
I said move it on
Songtekstvertaling
Op een ochtend word ik wakker.
Ik zag mijn baby wegvliegen.
Sugar ga niet. Ze zei dat ik haar niet behandel.
Recht door de dingen die ik zeg
Suiker ga niet ga niet ga niet Ik voel dat ik met rust gelaten zal worden
En Ik zal huilen
OH in de regen
Vroeg in de ochtend heb ik haar koffers gepakt.
Ze zei dat ze me nu moest verlaten.
Ik heb haar verkeerd gedaan.
Ik zei baby Ik ga veranderen
Zal ten goede veranderen
Je kunt me niet zo alleen laten.
En Ik zal huilen in de regen
In de regen
OH in de regen
In de regen
Sugar go Now sugar go You leave me alone
Toen je je koffers pakte.
Je hebt je vliegtuig op de weg.
Waarom ben je weggegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Je moet me met rust laten.
Ik voel me verdrietig.
Ik voel me verdrietig.
Je moet je terugtrekken.
Schatje je behandelt me schatje je behandelt me mijn leven en ik kan mijn tijd nemen
Ik verlies wat ik heb.
Is wat ik heb
Is wat ik je geef
En ik voel dat ik weg ben
Ik heb gehuild.
Wat ga je doen wie je gaat zien?
Waar ga je je koffers pakken?
En waar ga je verblijven
Zeg waar je heengaat.
Waar ga je vandaag je hoed leggen?
Ik zei wat je moet veranderen wat je gaat doen waar je je mijnen neerlegt
Wat ga je doen wat je gaat nemen?
Waar ga je heen?
Wie ga je
Blijf bij me.
Ik zei opschieten.
Ik zei opschieten.
Well on down the line
Ik zei, pak je koffers.
Je moet het verder zetten.
Ik zei dat ik het je wilde vertellen.
Zeg, wat ga je doen wie je blijft?
Waar ga je met je kont de hele stad uit?
Baby, waar ga je heen wie je gaat zien
Wat ga je met je tijd doen?
Ik zei wat je gaat doen met wie je gaat nemen.
Waar ga je je hoed neerleggen?
Waar ga je je thuis noemen?
Waar ga je heen wie je gaat zien?
Wat ga je met je tijd doen?
Ik zei opschieten.
Ik zei opschieten.
Well on down the line
Ik zei, schiet op.
Ik zei, schiet op.
Zei wat je zou doen waar je zou verblijven
Wie ga je neuken?
Baby where you lay your hat today
Ik zei wat je gaat doen wie je gaat zien.
Waar ga je heen en breng je tijd door om Baby te zijn,
Wat ga je doen wie je gaat zien?
Waar ga je heen als ik je bevrijd heb?
Schiet op.
On down the line
Oh baby, Ik zei baby
Ik zei baby.
Ik zei baby.
Ik zei wat je gaat doen met je tijd Nu Vrouw
Je bent gevraagd om te vertrekken.
Pak je spullen. je moet gaan waar je heen gaat.
Als je je hoed strakker neerlegt
Ik zei opschieten.