Candlebox — I Want It Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want It Back" van Candlebox.

Songteksten

Looking back
Do you remember
We were looking for something right
And we found each other
How fast we found love
Do you remember
When our days ran into nights
We found each other
And it all comes rushing back
When I’m alone
And it all comes rushing back
When I’m gone
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
Looking back
Would you discover
Who you were looking for
Or your worst mistake uncovered
How fast it falls apart
How fast discover
The night it broke, it crashed
Can we recover
And it all comes rushing back
When I’m alone
And it all comes rushing back
When I’m gone
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
You’ve got scars left unspoken
You’ve got trust that’s been broken
But I’ve got so much to give you
If your heart is still open
Looking back
I still remember
You were looking for something right
And we found each other
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out

Songtekstvertaling

Terugblik
Weet je nog?
We waren op zoek naar iets goed
En we vonden elkaar.
Hoe snel vonden we liefde
Weet je nog?
Toen onze dagen in nachten liepen
We hebben elkaar gevonden.
En het komt allemaal terug
Als ik alleen ben
En het komt allemaal terug
Als ik weg ben
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt
Terugblik
Zou je ontdekken
Wie zocht je?
Of je grootste fout ontdekt
Hoe snel het uit elkaar valt
Hoe snel ontdekken
De nacht dat het brak, stortte het neer.
Kunnen we herstellen?
En het komt allemaal terug
Als ik alleen ben
En het komt allemaal terug
Als ik weg ben
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt
Je hebt onuitgesproken littekens.
Je hebt vertrouwen dat gebroken is.
Maar ik heb je zoveel te geven.
Als je hart nog open is
Terugblik
Ik weet het nog.
Je was op zoek naar iets goed
En we vonden elkaar.
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt
Ik wil het terug.
Ik wil het nu terug.
Ik wil het terug, hou van haar.
Voordat deze vlam uitbrandt