Candiria — Without Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Water" van Candiria.
Songteksten
Check the vertical damages
We’ll wrap you up in bandages, for real
My heart is made of flesh
My tongue of steel
irradicating the nervous system
spinal cord retraction
head lock
we flowin' rugged and nappy like jamaican dreadlocks
eclectic episodes
these cat’s is maulin' on blocks
and i’ll have you spinnin' like a dozen of beers crawlin' on rocks
and ya state of self corrodes, it’s like i told you before
you can’t walk through the profits without livin' the raw
knockin' on doors
sometimes i had to sleep on the floor
with nothin but steady oxygen and spit flows for dinner
we’d be burnin in the summer
freezin in the winter
we’d be rockin' the latest flip flops to avoid the wooden splinters
from the depths of the grimy earth until i reach the heavenly borders
from the depths of the grimy earth like four dogs without water
and yo i peeped it from the get
i saw them coming through peripheral lenses
military action for my defenses
take ya chances with these dogs and this fortified gate
and if you think ya rhymes are phat you better gain some weight.
CHAPTER TWO
sleep in my wounds
crawl through
attend to the hives
the dragons shall elude
slave
speak your foundations
words that guide
dwell within
without water
left of kin
dry
CHAPTER THREE
inflammatory languages serpents from inside
setting
blind with no advantages
the roots evolve into the
wasted
idle talk supposing dead
selfish
cursed is the womb that lies infested
cracked bones inflicted
secreting all the parts of thine
search for purpose weighs
aim the arrows at this heart of mine
dehydrated
left to die
man of earth scheduled to expire
smothered by desires
CHAPTER FOUR
where’s my bretheren
i hold
you close to my heart
more precious than gold
friend
i will build you up drink this breath of mine
jars of clay
without water
quench the blaze
drench
CHAPTER FIVE (A)
Coma’s comin through with service and a smile reaction
I told you on beyond reasonable
The first song was faction
at the time the death was comfortable
left to die in a ditch
at the time my breath was combustible
so my scars would stitch
slow bleed, reflections of black gloves on a fist
unleash the hounds if they try to resist.
CHAPTER FIVE (B)
the heart reveals
the man to himself
the sharks shall conceal
the vibrant man from himself
still tempted by the palaces of the earth
symptoms of a devil
stones that cast a shadow
spitting flesh with words
black hole yearning
the flesh still
now burning
appetite of the vermin shall persuade
Songtekstvertaling
Controleer de verticale schade
We wikkelen je in verband, echt waar.
Mijn hart is van vlees.
Mijn tong van staal
irriterend voor het zenuwstelsel
intrekking van het ruggenmerg
hoofdslot
we stromen ruig en luier als Jamaicaanse dreadlocks
eclectische episodes
deze katten zijn maulin ' op blokken
en ik laat je draaien als een dozijn biertjes kruipend op rotsen
en je staat van zelfbevrediging corrodeert, zoals ik al eerder zei.
je kunt niet door de winst lopen zonder de ruwe te leven.
kloppen op deuren
soms moest ik op de grond slapen.
met niets anders dan constante zuurstof en spuug stroomt voor het eten
we zouden branden in de zomer
ijskoud in de winter
we zouden de laatste slippers schudden om de houten splinters te vermijden.
vanuit de diepte van de grimmige aarde tot ik de hemelse grenzen bereik
uit de diepte van de grimmige aarde als vier honden zonder water
en ik heb het vanaf het begin gezien.
ik zag ze door perifere lenzen komen.
militaire actie voor mijn verdediging
neem risico ' s met deze honden en deze versterkte poort.
en als je denkt dat je rijmt, moet je wat dikker worden.
HOOFDSTUK TWEE
slaap in mijn wonden.
kruip door
zorg voor de bijenkasten
de draken zullen ontsnappen.
slave
spreek je fundamenten
woorden die leiden
binnen wonen
zonder water
links van kin
droge
HOOFDSTUK DRIE
inflammatoire talen Serpenten van binnenuit
instelling
blind zonder voordelen
de wortels evolueren naar de
verspild
praat maar als je dood bent.
egoïstisch
vervloekt is de baarmoeder die besmet is.
gebroken botten toegebracht
afscheiden van alle delen van uw lichaam
zoeken naar doel weegt
richt de pijlen op mijn hart.
gedroogd
achtergelaten om te sterven
de mens van de aarde zal vergaan
verstikt door verlangens
VIERDE HOOFDSTUK
waar is mijn bretheren?
i hold
je dicht bij mijn hart
kostbaarder dan goud
vriend
Ik zal je opbouwen drink deze adem van mij
potten van klei
zonder water
blus het vuur
doordrenken
HOOFDSTUK VIJF (A)
Coma komt door met service en een glimlach reactie
Ik zei het je over beyond reasonable
Het eerste nummer was factie.
op dat moment was de dood comfortabel
achtergelaten om te sterven in een greppel
mijn adem was toen brandbaar.
dus mijn littekens zouden hechten
langzame bloeding, reflecties van zwarte handschoenen op een vuist
laat de honden los als ze zich proberen te verzetten.
HOOFDSTUK 5 (B))
het hart onthult
de man voor zichzelf
de haaien verbergen
de levendige man van zichzelf
nog steeds verleid door De Paleizen van de aarde
symptomen van een duivel
stenen die een schaduw werpen
spuwend vlees met woorden
zwart gat hunkeren
het vlees nog steeds
nu branden
honger van het ongedierte zal overtuigen