Candid8 — Вперед songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вперед" van Candid8.

Songteksten

Всегда старался,
И не сдавался.
Всегда шагал вперед.
Я ошибался,
И признавался,
И знал, что шанс придет.
Время пройдет.
Жизнь все по местам расставит,
Судьбы всех людей перетрясет.
Позади тот всех оставит,
Кто все время движется вперед.
Ведь ошибаться
Не так уж страшно,
Если не первый раз.
Но все же проще
С колен подняться,
Когда попытка удалась.
Время пройдет.
Жизнь все по местам расставит,
Судьбы всех людей перетрясет.
Позади тот всех оставит,
Кто все время движется вперед.
Лучшее, что мы делаем с тобой,
Рождается сердцем, а не головой.
Ты должен позабыть про ледяной расчет.
Глаза свои открой- и смелей вперед!
Время пройдет…

Songtekstvertaling

Altijd proberen,
En hij gaf niet op.
Altijd naar voren stappen.
Ik had het mis.,
En bekende,
Ik wist dat de kans zou komen.
De tijd gaat voorbij.
Het leven zal alles op zijn plaats zetten.,
Het lot van alle mensen zal schudden.
Hij zal iedereen achterlaten.,
Die altijd vooruit gaat.
Immers, maak fouten
Zo erg is het niet.,
Zo niet de eerste keer.
Maar toch makkelijker
Sta op van je knieën.,
Toen de poging succesvol was.
De tijd gaat voorbij.
Het leven zal alles op zijn plaats zetten.,
Het lot van alle mensen zal schudden.
Hij zal iedereen achterlaten.,
Die altijd vooruit gaat.
Het beste wat we met je kunnen doen.,
Geboren met het hart, niet met het hoofd.
Je moet de ijzige berekening vergeten.
Open je ogen en durf vooruit te gaan!
De tijd gaat voorbij.…