Candice Glover — Coulda Been Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coulda Been Me" van Candice Glover.
Songteksten
(All you had, all you said
Girl that could’ve been you
Why you mad? Why you sad?
Girl that could’ve been you
She got everything you had
Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
Sometimes I sit back and deal with the fact that
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you)
Now all I do is watch you and feel like the fool to know that
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you)
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh oh, those sweet kisses
Could’ve been me in that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
How did I miss out on a perfect love?
Was I just that damn blind to not see it?
She’s such a lucky girl, oh oh, she has the world
Cause I know you’re gonna make sure she does
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh oh, those sweet kisses
Could’ve been me with that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh, those sweet kisses
Me with that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve…
That girl could’ve…
Said that girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
(All you had, all you said
Girl that could’ve been you
Why you mad? Why you sad?
Girl that could’ve been you
She got everything you had
Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
Songtekstvertaling
(Alles wat je had, alles wat je zei
Meisje dat jij had kunnen zijn
Waarom ben je boos? Waarom ben je verdrietig?
Meisje dat jij had kunnen zijn
Ze kreeg alles wat je had.
Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had moeten zijn)
Soms ga ik achterover leunen en omgaan met het feit dat
Dat meisje had ik kunnen zijn.
(Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had kunnen zijn)
Het enige wat ik nu doe is naar je kijken en voelen als de dwaas om te weten dat
Dat meisje had ik kunnen zijn.
(Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had kunnen zijn)
Ik had in je armen kunnen liggen.
Veilig en warm.
Ik had het kunnen zijn met die kussen.
Oh oh, die zoete kusjes
Ik had het kunnen zijn in dat leven.
Liefde op het eerste gezicht
Dat meisje had ik kunnen zijn.
(Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had moeten zijn)
Hoe heb ik een perfecte liefde gemist?
Was ik zo blind om het niet te zien?
Ze is zo ' n gelukkig meisje, Oh, ze heeft de wereld
Want ik weet dat je ervoor gaat zorgen dat ze dat doet.
Ik had in je armen kunnen liggen.
Veilig en warm.
Ik had het kunnen zijn met die kussen.
Oh oh, die zoete kusjes
Had ik met dat leven kunnen zijn.
Liefde op het eerste gezicht
Dat meisje had ik kunnen zijn.
(Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had moeten zijn)
Ik had in je armen kunnen liggen.
Veilig en warm.
Ik had het kunnen zijn met die kussen.
Oh, die zoete kusjes
Ik met dat leven
Liefde op het eerste gezicht
Dat meisje had ... …
Dat meisje had ... …
Ze zei dat ik dat meisje had kunnen zijn.
(Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had moeten zijn)
(Alles wat je had, alles wat je zei
Meisje dat jij had kunnen zijn
Waarom ben je boos? Waarom ben je verdrietig?
Meisje dat jij had kunnen zijn
Ze kreeg alles wat je had.
Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had kunnen zijn
Meisje dat jij had moeten zijn)