Candan Erçetin — Herkes Gibisin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herkes Gibisin" van Candan Erçetin.
Songteksten
Ah aman, aman, aman
Aman, aman
Yazık olmuş senin uğruna
Döktüğüm gözyaşına
Değmezmiş geceler boyu
Hasretinle yandığıma
Uzaktan bakıp, bakıp
Yanındakileri kıskandığıma
Bileydim bir gün, bir gün gelecek
Sende sevdiğim her şey değişecek
Kor gibi yanan yüreğim sönecek
Bu gönül senden de vazgeçecek
Gözlerim gözünde aşkı seçmiyor
Onlardan kalbime sevda geçmiyor
Ben yordum ruhumu biraz da sen yor
Çünkü bence şimdi herkes gibisin
Ben yordum ruhumu biraz da sen yor
Çünkü bence şimdi herkes gibisin
Yolunu beklerken daha dün gece
Kaçıyorum bugün senden gizlice
Kalbime baktım da işte iyice
Anladım ki sen de herkes gibisin
Kalbime baktım da işte iyice
Anladım ki sen de herkes gibisin
Gözlerim gözünde aşkı seçmiyor
Onlardan kalbime sevda geçmiyor
Ben yordum ruhumu biraz da sen yor
Çünkü bence şimdi herkes gibisin
Ben yordum ruhumu biraz da sen yor
Çünkü bence şimdi herkes gibisin
Yolunu beklerken daha dün gece
Kaçıyorum bugün senden gizlice
Kalbime baktım da işte iyice
Anladım ki sen de herkes gibisin
Kalbime baktım da işte iyice
Anladım ki sen de herkes gibisin
Büsbütün unuttum seni eminim
Maziye karıştı şimdi yeminim
Kalbimde senin için yok bile kinim
Bence sen de şimdi herkes gibisin
Bence sen de şimdi herkes gibisin
Songtekstvertaling
Oh My, My, My
Oh, mijn, oh, mijn
Het is een schande voor je.
De tranen die ik vergiet
De hele nacht was het het niet waard.
Ik Brand van je verlangen.
Van ver, kijkend, kijkend
Dat ik jaloers ben op degenen om je heen.
Ik wist dat er ooit een dag zou komen.
Alles wat ik van je hou zal veranderen.
Mijn brandend hart zal gedoofd worden.
Dit hart zal jou ook opgeven.
Mijn ogen kiezen geen liefde in jouw ogen
Ik hou niet van ze in mijn hart.
Ik ben moe en jij bent moe.
Want ik denk dat je nu net als iedereen bent.
Ik ben moe en jij bent moe.
Want ik denk dat je nu net als iedereen bent.
Gisteravond, wachtend op jouw manier.
Ik loop vandaag in het geheim voor je weg.
Ik keek naar mijn hart.
Ik realiseerde me dat je net als iedereen bent.
Ik keek naar mijn hart.
Ik realiseerde me dat je net als iedereen bent.
Mijn ogen kiezen geen liefde in jouw ogen
Ik hou niet van ze in mijn hart.
Ik ben moe en jij bent moe.
Want ik denk dat je nu net als iedereen bent.
Ik ben moe en jij bent moe.
Want ik denk dat je nu net als iedereen bent.
Gisteravond, wachtend op jouw manier.
Ik loop vandaag in het geheim voor je weg.
Ik keek naar mijn hart.
Ik realiseerde me dat je net als iedereen bent.
Ik keek naar mijn hart.
Ik realiseerde me dat je net als iedereen bent.
Ik weet zeker dat ik je vergeten ben.
Hij is in het verleden, en nu zweer ik
Ik heb niet eens een wrok tegen je in mijn hart.
Ik denk dat je nu net als iedereen bent.
Ik denk dat je nu net als iedereen bent.