Candan Erçetin — Hayranım Sana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hayranım Sana" van Candan Erçetin.
Songteksten
Tanırım kendimi
Hiddetim taşar benim
Dalga dalga,
Hırçın hırçın
Tokat gibi vurur sözlerim
Yıpratır bedenini
Bilirim seni
Hüzün etrafı sarmışken
Sessiz kalırsın belli belirsiz
Ben bilirim seni
Acı bir tebessüm
Belli belirsiz bir tebessüm
Hayranım sana
Sabrına
Sakince karşımda durup
Meydan okuyan o tavrına
Varlığına
Korkmuyorum
Ruhumdaki fırtınada boğulmaktan
Karanlıkta yollarımı kaybetmekten
Biliyorum kurtarırsın beni sen
Işığım, deniz fenerim
Işığım, sana aşığım
Songtekstvertaling
Ik ken mezelf.
Mijn woede stroomt over.
Golf per Golf,
Strijdmiddel
Mijn woorden raakten me als een klap.
Het slijt je lichaam uit
Ik ken jou.
Wanneer verdriet omringt
Je houdt je stil, vaag.
Ik ken jou.
Een bittere glimlach
Een vage glimlach
Ik bewonder je.
Geduld
Rustig voor me staan
Hij tart zijn houding.
Aanwezigheid
Ik ben niet bang.
Van het verdrinken in een storm in mijn ziel
Van het verliezen van mijn wegen in het donker
Ik weet dat je me zult redden.
Mijn licht, mijn vuurtoren
Mijn licht, Ik ben verliefd op jou