Candan Erçetin — Al Elimi Kara Sevda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Elimi Kara Sevda" van Candan Erçetin.
Songteksten
Yolcusu oluvermişim kendimin
Düşüvermişim ardıma
Bu göç benim kaderim
Beklemem ne zaman çıkar karsıma
Nerede uyur o ateş
Yanacakmışım yanarım
Dar gelir bedenim ruhuma,
Aranır durur ne yapsam da Avunmaz ah boşuna
Ver elini kara gece
Ver elini kara yel
Ver elini kara sevda
Al elimi kara gece
Al elimi kara yel
Al elimi kara sevda
Songtekstvertaling
Ik ben mijn eigen passagier geworden.
Ik viel achter.
Deze migratie is mijn lot
Wacht, als mijn Kars
Waar slaapt het vuur?
Ik verbrand
Mijn lichaam wordt smal naar mijn ziel,
Hij wordt gezocht, wat ik ook doe, hij wordt niet getroost.
Geef me je hand, zwarte nacht
Geef me je hand, zwarte Wind.
Geef me je hand, zwarte liefde.
Neem mijn hand zwarte nacht
Pak mijn hand, zwarte Wind
Neem mijn hand zwarte liefde