Cancerslug — Women and Dope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Women and Dope" van Cancerslug.
Songteksten
Waking up in your own blood is an empty sorrow
Every night I hear them give it up, until tomorrow
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
Waking up on the bathroom floor it makes me wonder
All of my dollars are still rolled up with bloody corners
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
Waking up with a headache and shakes
My skulls like thunder
I don’t know who the fuck this is I’m lying under
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
You say it’s an end and that it’s killing me
But I’ve got news for you all
You are going to die just the same
And I will have lived much more than you before I find my grave
I’m going to die
But so are you
I’m going to die
We all do
I’m going to die
But so are you
We all die
So fuck you
Songtekstvertaling
Wakker worden in je eigen bloed is een leeg verdriet
Elke avond hoor ik ze het opgeven, tot morgen.
Laat me met rust.
Geef het verdomme niet aan mij.
Het zijn de vrouwen en drugs die me naar mijn graf drijven.
En er zijn er nog veel meer die ik vandaag ga doen.
Wakker worden op de badkamervloer doet me afvragen
Al mijn dollars zijn nog steeds opgerold met bloederige hoeken.
Laat me met rust.
Geef het verdomme niet aan mij.
Het zijn de vrouwen en drugs die me naar mijn graf drijven.
En er zijn er nog veel meer die ik vandaag ga doen.
Wakker worden met hoofdpijn en trillen
Mijn schedels als donder
Ik weet niet wie dit is.
Laat me met rust.
Geef het verdomme niet aan mij.
Het zijn de vrouwen en drugs die me naar mijn graf drijven.
En er zijn er nog veel meer die ik vandaag ga doen.
Je zegt dat het een einde is en dat het me doodt.
Maar ik heb nieuws voor jullie.
Je gaat toch dood.
En Ik zal veel meer geleefd hebben dan jij voordat ik mijn graf vind
Ik ga dood.
Maar jij ook.
Ik ga dood.
Wij allemaal.
Ik ga dood.
Maar jij ook.
We gaan allemaal dood.
Dus val dood.