Cancer Bats — Deathsmarch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathsmarch" van Cancer Bats.
Songteksten
Day after day, another minute sold*
Day after day, feel the bite from the wind and the cold
Seems fair enough, an even trade
Your time stolen for a minimum wage
Night after night, with an end in sight
Night after night, just in time for the death of the light
The greatest times you’ve ever known
Never scared, never go it alone
Night after night, this feeling never grows older
Know you could do this over and over and.
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Day after day, keeping you awake
Day after day, pushing on just as much as it takes
Feeling worn beyond your age
Is it worth it for the minimum wage?
Night after night, just about to break
Night after night, had as much as a person can take
The best release you’ve ever known
Never tired, never going home
Night after night, this feeling never grows older
Know you could do this over and over and.
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Hey World, you’ll break me Step it up, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Tonight’s our night, we’ll never go it alone
Tonight’s our night, we’re never going home
With the greatest friends I swear I’ve known
Yeah
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Hey World, you’ll break me Step it up, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Songtekstvertaling
Dag na dag, nog een minuut verkocht*
Dag na dag, voel de beet van de wind en de kou
Een eerlijke ruil.
Je tijd gestolen voor een minimumloon.
Nacht na nacht, met een einde in zicht
Nacht na nacht, net op tijd voor de dood van het licht
De mooiste tijd die je ooit hebt gekend.
Nooit bang, nooit alleen.
Nacht na nacht, wordt dit gevoel nooit ouder
Ik weet dat je dit keer op keer kunt doen.
Hé wereld, je zult me breken Kom op, Geef me je beste kans
Hey wereld, je zult me nooit breken probeer je best, probeer je best
Dag na dag, je wakker houden
Dag in dag uit, doorgaan net zoveel als nodig is.
Gevoel gedragen na uw leeftijd
Is dat het minimumloon waard?
Nacht na nacht, net op het punt om te breken
Nacht na nacht, had zoveel als een persoon kan nemen
De beste release die je ooit hebt gekend.
Nooit moe, nooit meer naar huis
Nacht na nacht, wordt dit gevoel nooit ouder
Ik weet dat je dit keer op keer kunt doen.
Hé wereld, je zult me breken Kom op, Geef me je beste kans
Hey wereld, je zult me nooit breken probeer je best, probeer je best
Hé wereld, je maakt me kapot, geef me je beste kans.
Hey wereld, je zult me nooit breken probeer je best, probeer je best
Vanavond is onze avond, we gaan nooit alleen
Vanavond is onze avond, we gaan nooit meer naar huis.
Met de beste vrienden die ik ken.
Ja.
Hé wereld, je zult me breken Kom op, Geef me je beste kans
Hey wereld, je zult me nooit breken probeer je best, probeer je best
Hé wereld, je maakt me kapot, geef me je beste kans.
Hey wereld, je zult me nooit breken probeer je best, probeer je best