Canasta — Microphone Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Microphone Song" van Canasta.
Songteksten
So, here I sit
Pen hangs forever an inch above the page
Feels just like schoolwork
Thought I’d be through with all that by this age
Caffeinated ideas race to and fro I can’t catch even one
Two hours to go
Someone remind me that this should be fun
I’m tired of trying
To express what’s not there
Forming opinions worthy to share
I’ve got things I’m thinking but why would you care?
Who am I?
'Cause on the ki-ki-kinda day like today
When I-I-I've got nothing to say
I feel that my-my-my words get in the way
Of what the fi-fi-five of them are trying to play
So please do-do-don't pay attention to me
'Cause I’m go-go-goin' broke lyrically
And if a po-po-poet's what I wanted to be
A micropho-pho-phone's not something I’d need
Still here I sit
Minutes to go and I’m losing my cool
I start to resent
All those of you who swear by the rule
That great rock n roll isn’t just something you pick up and play
But great rock n roll should always have something of value to say
Songtekstvertaling
Dus, hier zit ik
Pen hangt voor altijd een centimeter boven de pagina
Het voelt als schoolwerk.
Ik dacht dat ik daarmee klaar zou zijn op deze leeftijd.
Caffeïned ideeën racen naar en uit Ik kan er zelfs geen vangen
Nog twee uur te gaan.
Laat iemand me eraan herinneren dat dit leuk moet zijn.
Ik ben moe van het proberen
Om uit te drukken wat er niet is
Het vormen van meningen die het delen waard zijn
Ik heb dingen die ik denk, maar wat kan jou dat schelen?
Wie ben ik?
Want op de ki-ki-dag zoals vandaag
Als ik niets te zeggen heb
Ik voel dat mijn woorden in de weg staan.
Van wat de fi-fi-vijf van hen proberen te spelen
Dus let alsjeblieft niet op mij.
Want ik ben lyrisch gebroken
En als een po-po-poet is wat ik wilde zijn
Een microfoontje is niet iets wat ik nodig heb.
Nog steeds hier zit ik
Nog enkele minuten en ik verlies mijn kalmte
Ik begin het me kwalijk te nemen.
Allen die bij de uitspraak zweren
Die geweldige rock - ' N-roll is niet zomaar iets wat je oppakt en speelt.
Maar grote rock - ' N-roll moet altijd iets waardevols te zeggen hebben.