Canardo — Priorité songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Priorité" van Canardo.
Songteksten
Yeah yeah ! Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là, je vais là où je n’ai pas pieds (Yeahhh)
Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là je vais là où je n’ai pas pieds
Moi Hamdoulah ça va, c’est ce que je dis par politesse
Même si au fond de moi je ressens comme un manque mais laisse
Laisse tourner la roue j’ai des fissures au crane
Nan y’a pas de case voyage comme chez Dechavanne
J’aime bien la nuit mes potes trouvent ça étrange
Je confond le mal et le bien le démons et les anges
Je verse une larme pour la daronne, et une larme pour les Termeche
Mais impossible que je dise merlich
Souvent je blasphème
M’arrive de faire du mal à ceux que j’aime quand la haine coule dans mes veines
Des fleuves naissent de ma rétine
Je cherche la terre sur mon véhicule maritime
Je regarde le ciel en espérant qu’il me tombe dessus
J’ai fait confiance à la vie mais bon elle m’a déçue
Je cherche le bonheur mais lui m’esquive
Je patiente dans le froid en attendant qu’il arrive
Yeah yeah ! Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là, je vais là où je n’ai pas pieds (Yeahhh)
Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là je vais là où je n’ai pas pieds
Entre la gardav' et la rue les maladies les décès
Ceux qui sont au top malheureusement arrivent blessés
Alors j'écris pour me libérer, la liberté est mentale
J'écris cette phase les menottes au poignet
Je prends ce que l'état me donne, j’avoue que parfois je triche
Un resto du coeur et une crêpe à porte Clichy
Je trouve plus la force de me battre, si ce n’est que pour ma fille
Pour elle je baisserai mon froque et puis j’emmerde ceux qui me jugeront
Je rêve de toucher le ciel
Mais pour l’instant je touche que du goudron
Je cherche l’amour comme une aiguille dans une botte de foin
Je cherche la monnaie dans une tirelire de Somalien
Autant dire que c’est perdu d’avance, ma réserve s’allume
Et la prochaine station d’essence se trouve sur la lune
A pied c’est du suicide, mais bon je perds la raison
Je viens de loin et je vais là ou je ne vois pas l’horizon
Yeah yeah ! Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là, je vais là où je n’ai pas pieds (Yeahhh)
Ma route me guide là, où je n’ai pas la priorité
Mes rêves me mènent là je vais là où je n’ai pas pieds
Songtekstvertaling
Ja ja ! Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen, ik ga waar ik geen voeten heb.)
Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen ik ga waar ik geen voeten heb
Ik zeg het uit beleefdheid.
Zelfs als ik me diep van binnen voel als een gebrek, maar laat
Laat het wiel draaien Ik heb scheuren in de kraan
Nan er is geen reisdoos zoals bij Dechavanne
Ik hou van de nacht mijn vrienden vinden het vreemd
Ik verwar kwaad en goede demonen en engelen.
Ik heb een traan gelaten voor de daronne, en een traan voor de Thermeches
Maar ik kan merlich niet zeggen.
Vaak blasfeer ik.
Ik doe mensen pijn waar ik van Hou als er haat in mijn aderen stroomt.
Rivieren zijn geboren uit mijn netvlies.
Ik ben op zoek naar land op mijn marinevoertuig.
Ik kijk naar de hemel in de hoop dat hij op me valt
Ik vertrouwde het leven, maar het stelde me teleur.
Ik zoek geluk, maar hij ontwijkt me.
Ik wacht in de kou tot het aankomt.
Ja ja ! Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen, ik ga waar ik geen voeten heb.)
Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen ik ga waar ik geen voeten heb
Tussen de gardav' en de straatziekten sterfgevallen
Degenen die aan de top zijn komen helaas gewond aan.
Dus ik schrijf om mezelf te bevrijden, vrijheid is mentaal
Ik schrijf deze fase handboeien om de pols.
Ik neem wat de staat me geeft, Ik geef toe dat ik soms vals speel.
Een restaurant van het hart en een pannenkoek aan de deur Clichy
Ik vind meer kracht om te vechten, al was het maar voor mijn dochter.
Voor haar zal ik mijn voet laten zakken en dan neuk ik degenen die mij zullen veroordelen.
Ik droom van het aanraken van de hemel
Maar nu raak ik alleen teer aan.
Ik zoek liefde als een naald in een hooiberg
Ik zoek geld in een Somalische spaarpot.
Het volstaat om te zeggen dat het van tevoren verloren is, mijn reserve licht op
En het volgende benzinestation is op de maan
Te voet is het zelfmoord, maar ik verlies de reden
Ik kom van ver en ik ga daarheen of ik zie de horizon niet
Ja ja ! Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen, ik ga waar ik geen voeten heb.)
Mijn pad leidt me daarheen, waar ik geen prioriteit heb.
Mijn dromen leiden me daarheen ik ga waar ik geen voeten heb