Can — Fly By Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly By Night" van Can.
Songteksten
To the shining men, dirt men close
And whisper in my ear,
Words so sweet like summer wine
And heaven felt so near.
She said 'Love me now, but love me strong,
Use yourself in me,'
don’t look back and be in me,
It’s all I whisper in your ear.
She said 'Fly by night, see the light,
Come with me together,'
Fly with me through space and time
'Till we reach forever.
Songtekstvertaling
Voor de glanzende mannen, Vuil mannen dichtbij
En fluister in mijn oor,
Woorden zo zoet als zomerwijn
En de hemel voelde zo dichtbij.
Ze zei: 'hou nu van me, maar hou sterk van me.,
Gebruik jezelf in mij,'
kijk niet om en zit in mij.,
Dat is alles wat ik in je oor fluister.
Ze zei 'vlieg' s nachts, zie het licht,
Kom met me mee.
Vlieg met me door ruimte en tijd
Tot we voor altijd bereiken.