Can't Hang — Cop Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cop Car" van Can't Hang.
Songteksten
Don’t act suspicious, he’s comin' up beside the car
Give him five minutes and he’ll know exactly who you are
License, registration he says you boys ain’t goin' to far
Two steps to the curb to front to the back, my friends around the corner
wonderin' why we got jacked
Two rollers later, our ankles are stiff
Trying to remember if, tryin'…
6 hours strapped to a cold hard bench
tryin' to escape that guilty stench
of the drunk siting next to me in the cell block
Hope I got enough money to get my car outa hoc
I need my friends to get me outa this place
When I get home I’m hide my face, my face
3 quarters down, still no luck
Turns out my friends are a bunch a' stupid drunks
oooh yeah
6 hours strapped to a cold hard bench
Tryin' to escape that guilty stench
of the drunk siting next to me in the cell block
Hope I got enough money to get my car outa hoc
Back to 40, outa the cage
When we get home we’re all gonna rage
6 months in court the judge will see
Cops mistakes set me free
Set me free
6 hours strapped to a cold hard bench
Tryin' to escape that guilty stench
of the drunk siting next to me in the cell block
Hope I got enough money to get my car outa hoc
Songtekstvertaling
Doe niet zo achterdochtig, hij komt naast de auto.
Geef hem vijf minuten en hij weet precies wie je bent.
Rijbewijs, kentekenbewijs. hij zegt dat jullie niet ver gaan.
Twee stappen naar de stoeprand aan de voorkant naar de achterkant, mijn vrienden om de hoek
ik vraag me af waarom we gepakt zijn.
Twee rollers later, onze enkels zijn stijf.
Ik probeer me te herinneren of ... …
6 uur vastgebonden op een koude harde bank
proberen te ontsnappen aan die schuldige stank
van de dronkaard die naast me zit in de cel.
Ik hoop dat ik genoeg geld heb om mijn auto weg te krijgen.
Ik heb mijn vrienden nodig om hier weg te komen.
Als ik thuiskom Verberg ik mijn gezicht, mijn gezicht
Drie kwartjes naar beneden, nog steeds geen geluk.
Het blijkt dat mijn vrienden een stelletje stomme dronkaards zijn.
oooh Ja
6 uur vastgebonden op een koude harde bank
Proberen te ontsnappen aan die schuldige stank
van de dronkaard die naast me zit in de cel.
Ik hoop dat ik genoeg geld heb om mijn auto weg te krijgen.
Terug naar 40, uit de kooi
Als we thuis zijn gaan we allemaal razen
6 maanden in de rechtbank de rechter zal zien
Fouten van de politie hebben me bevrijd.
Laat me vrij.
6 uur vastgebonden op een koude harde bank
Proberen te ontsnappen aan die schuldige stank
van de dronkaard die naast me zit in de cel.
Ik hoop dat ik genoeg geld heb om mijn auto weg te krijgen.