Camus — I Was Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Blind" van Camus.
Songteksten
It ain’t no use here, it’s just one more little lie
try to spare some feelings, save em up for when we die
it’s a shame what they did, but they did it anyway they
fell to the forces, that weren’t born yesterday
I was Blind — now I see, changing faces, changing me.
is it nice on the water can you get there from here
it’s not that far to nowhere or so it would appear
do they call it the jugular does it all balance out
when it come in a whisper does it all seem to shout
I was blind — now I see, changing faces, changing me I wonder bout this broke down situation
I wonder bout the color of you hair
I wonder bout the things you said
I wonder bout it every day
on and on and on an on
it ain’t no use here, it’s just one more little lie
try to spare some feelings, save em up for when we die
it’s a shame what they did, but they did it anyway they
fell to the forces, that weren’t born yesterday
I was blind — now I see, changing faces, changing me I was gone growing near — I was home now I’m here
Songtekstvertaling
Het heeft hier geen zin, het is gewoon nog een leugentje.
probeer wat gevoelens te sparen, bewaar ze voor als we sterven.
het is jammer wat ze deden, maar ze deden het toch.
viel voor de troepen, die niet van gisteren zijn geboren.
Ik was Blind - nu zie ik, van gezicht veranderen, me veranderen.
is het mooi op het water kun je er vanaf hier komen
het is niet zo ver naar nergens of zo lijkt het
noemen ze het de halsslagader doet het allemaal in balans
als het in een fluistering komt lijkt het allemaal te schreeuwen
Ik was blind-nu zie ik, van gezicht veranderen, me veranderen Ik vraag me af over deze kapotte situatie
Ik vraag me af wat voor kleur je haar heeft.
Ik vraag me af wat je zei.
Ik vraag me er elke dag over af.
aan en aan en aan
het heeft hier geen zin, het is gewoon nog een leugentje.
probeer wat gevoelens te sparen, bewaar ze voor als we sterven.
het is jammer wat ze deden, maar ze deden het toch.
viel voor de troepen, die niet van gisteren zijn geboren.
Ik was blind-nu zie ik, veranderde van gezicht, veranderde me Ik groeide in de buurt-Ik was thuis nu ben ik hier