Camper Van Beethoven — We Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Love You" van Camper Van Beethoven.
Songteksten
Allah u’akbar
Hare Krishna
Praise the Lord
and Merry Christmas
Aw, Praise (Beatrice)
And Hare Krishna
Aw, Merry Krishna
Aw, Allah u’akbar
In the interest of democracy repressive action were taken
In order to preserve democracy, repressive action were taken
Well we went down to Georgia, we were looking for some fun
Instead we met the devil with a fiddle and a gun
And he said I’m the baddest fiddler anywhere in the land
And when he proved it to us, well, we let him join the band
And he said
Well, the devil he don’t have the bomb
And the devil he don’t have a gun
The devil hasn’t got a car
And the devil he can’t play guitar
DL: Rain cloud, moving red, a piece of a galaxy
J: Air enormous disgusting parts of a moon
V: Babbling Babbling landing color of blue white velvet
DL: What’s that? Good, a dull new land
J: A Horrifying glad magnificent star babbling daphnia, a pulsing
V: A magnificent yellow speculation of velvet light a token rain cloud babbling
(woofy)
DL: A token velvet good. New Land
D: A new land
Songtekstvertaling
Allah u ' Akbar
Hare Krishna
Prijs de Heer
en vrolijk kerstfeest.
Aw, Loof (Beatrice)
En Hare Krishna
Aw, Merry Krishna
Aw, Allah u ' Akbar
In het belang van de democratie werden repressieve maatregelen genomen.
Om de democratie in stand te houden werden repressieve maatregelen genomen.
We gingen naar Georgia, we waren op zoek naar wat plezier.
In plaats daarvan ontmoetten we de duivel met een viool en een pistool.
En hij zei dat ik de stoerste fiddler in het land ben.
En toen hij het ons bewees, lieten we hem lid worden van de band.
En hij zei:
De duivel heeft de bom niet.
En de duivel heeft geen pistool.
De duivel heeft geen auto.
En de duivel kan geen gitaar spelen
DL: Rain cloud, moving red, a piece of a galaxy
J: lucht enorme walgelijke delen van een maan
V: brabbelende landkleur van blauw wit fluweel
DL: Wat is dat? Goed, een saai nieuw land
J: een angstaanjagende, blije ster babbelende daphnia, een pulserende
V: een prachtige gele speculatie van fluwelen licht een symbolische regenwolk die brabbelt
(woefy)
DL: een symbolisch fluweel goed. Nieuwe Grond
D: Een nieuw land