Camper Van Beethoven — Too High for the Love-in songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too High for the Love-in" van Camper Van Beethoven.
Songteksten
I was too high for the Love-in
Woke in my car at the Drive-in
There was a bird in my kitchen, when I got home
Wasn’t my bird
Wasn’t my pet
It was quite large
It was upset
Black like a raven
Awesome like an eagle
Let’s go
I was too high for the Love-in
Walking barefoot in the Garden of Eden
Stepped on a viper somewhere in Sweden, and I got bit
I met my match
Wouldn’t let go
It’s still attached
Stuck to my toe
No shoe will fit
Where can I go-ho-ho?
Let’s go
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Bring to me the antivenom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Songtekstvertaling
Ik was te high voor de Love-in
Werd wakker in mijn auto bij de Drive-in
Er was een vogel in mijn keuken, toen ik thuiskwam.
Was niet mijn vogel
Was niet mijn huisdier
Het was vrij groot.
Het was van streek.
Zwart als een raaf
Geweldig als een adelaar
Laten we gaan.
Ik was te high voor de Love-in
Blootsvoets wandelen in de Hof van Eden
Stapte op een viper ergens in Zweden, en ik werd gebeten
Ik heb mijn gelijke gevonden.
Wilde niet loslaten
Het zit nog steeds vast.
Aan mijn teen geplakt
Geen schoen past
Waar Kan ik heen?
Laten we gaan.
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Vliegende Ambulance
Breng me het tegengif.
En maak een boterham voor me
Maak een boterham voor me.
Breng me het antigif.
En maak een boterham voor me
Maak een boterham voor me.
Breng me het antigif.
En maak een boterham voor me
Maak een boterham voor me.
Breng me het antigif.
En maak een boterham voor me
Maak een boterham voor me.