Camp Cope — Trepidation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trepidation" van Camp Cope.
Songteksten
I heard the phone ring when you said
Regrets are probably a good thing
And I didn’t answer
It was a private number
It made me kind of anxious
And I can feel it coming
I can hear someone screaming
Out in the darkness
At least you’re here with me In the darkness with me I swear it’s a trap
And sometimes my arms bend back
It’s been getting better
The dark days are over
And I’ll eat salt with you
If that’s what you need me to do
And years from now
I’ll think of something profound
I know it’s getting you down
She made me shake
When she got up in my face
And heartbreak left a splinter
I heard they met on Tinder
So it really doesn’t matter
Because they really don’t matter
I swear it’s a trap
Sometimes my arms bend back
Now the dark days are over
I think I finally got closure
And I still spend my time
Hiding behind closed eyes
When I’m trying to be honest
I feel like such a fucking tourist
And I still get so anxious
But I came here alone
And I will leave here on my own
And I will stand in the front row
Yeah, I still come to your shows
And sing along to the words I know
I swear it’s a trap
Sometimes my arms bend back
But it’s better than before
No, you don’t scare me anymore
You don’t scare me anymore
Songtekstvertaling
Ik hoorde de telefoon rinkelen toen je zei:
Spijt is waarschijnlijk goed.
En ik gaf geen antwoord.
Het was een privé nummer.
Het maakte me een beetje angstig.
En ik voel het aankomen.
Ik hoor iemand schreeuwen.
In de duisternis
Je bent tenminste hier met mij in de duisternis. ik zweer dat het een val is.
En soms buigen mijn armen achterover.
Het wordt steeds beter.
De donkere dagen zijn voorbij.
En ik eet zout met jou.
Als dat is wat je wilt dat ik doe
En over jaren
Ik bedenk wel iets diepzinnigs.
Ik weet dat het je naar beneden haalt.
Ze liet me schudden.
Toen ze op stond in mijn gezicht
En hartzeer liet een splinter achter
Ik hoorde dat ze elkaar op Tinder hebben ontmoet.
Dus het maakt niet uit.
Want ze doen er echt niet toe.
Ik zweer dat het een val is.
Soms buigen mijn armen achterover.
Nu zijn de donkere dagen voorbij.
Ik denk dat ik het eindelijk kan afsluiten.
En ik spendeer nog steeds mijn tijd
Verborgen achter gesloten ogen
Als ik eerlijk probeer te zijn
Ik voel me zo ' n verdomde toerist.
En ik word nog steeds zo angstig.
Maar ik kwam hier alleen.
En ik ga hier alleen weg.
En Ik zal op de eerste rij staan
Ja, ik kom nog steeds naar je shows.
En zing mee naar de woorden die ik ken
Ik zweer dat het een val is.
Soms buigen mijn armen achterover.
Maar het is beter dan voorheen.
Nee, je maakt me niet meer bang.
Je maakt me niet meer bang.