Camouflage — In Your Ivory Tower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Ivory Tower" van Camouflage.
Songteksten
I swear I saw your face change,
a teardrop from your weary eyes.
The world we’ve come to know sis changing fast,
and you believe the crying’s over,
it ain’t over.
Now you may run
and you may hide,
when night enfolds,
the breath of life,
the friend you left behind,
died to young,
and you believe the dying’s over,
it ain’t over,
in your ivory tower.
Now every day you hear about,
the ocean’s rising,
days of drought,
you watch the forests fall —
the stars collide,
and you believe the fighting’s over,
it ain’t over,
you believe the fighting’s over,
it ain’t over,
in your ivory tower.
It ain’t over.
and you believe the crying’s over,
it ain’t over.
and you believe the dying’s over,
it ain’t over,
and you believe the fighting’s over,
in your ivory tower.
Songtekstvertaling
Ik zweer dat ik je gezicht zag veranderen.,
een traan van je vermoeide ogen.
De wereld die we hebben leren kennen sis verandert snel,
en jij gelooft dat het huilen voorbij is,
het is nog niet voorbij.
Nu mag je rennen.
en je kunt je verstoppen,
wanneer de nacht zich omhult,
de levensadem,
de vriend die je achterliet.,
gestorven aan jong,
en jij gelooft dat het sterven voorbij is,
het is nog niet voorbij.,
in je ivoren toren.
Nu hoor je elke dag over,
de oceaan stijgt.,
dagen van droogte,
je ziet de bossen vallen. —
de sterren botsen,
en jij gelooft dat het gevecht voorbij is,
het is nog niet voorbij.,
denk je dat het gevecht voorbij is?,
het is nog niet voorbij.,
in je ivoren toren.
Het is nog niet voorbij.
en jij gelooft dat het huilen voorbij is,
het is nog niet voorbij.
en jij gelooft dat het sterven voorbij is,
het is nog niet voorbij.,
en jij gelooft dat het gevecht voorbij is,
in je ivoren toren.