Camisado — Transients songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transients" van Camisado.
Songteksten
I didn’t know
That needy meant
You needed to ruin everything
This is the end of you
Of you and me And once again we are alone
This is my imagination
At its very worst
Please make way
This is gonna get ugly
Could you say this softly?
Make me bleed
And make me say
Those words you forced me to speak
Make me bleed
And make me scream
«You never meant anything.»
This trap this suffocation
It will not hold
That is what you made me believe
You’re games are so deceiving
There’s no escape is there?
Is there?
Why can’t I get you out of my head?
Why can’t I get you out of my heart?
Make me bleed
And make me say
Those words you forced me to speak
Make me bleed
And make me scream
«You never meant anything.»
I won’t be the one
Who’s pretending that I’m done
Songtekstvertaling
Ik wist het niet.
Dat behoeftig betekende
Je moest alles verpesten.
Dit is het einde van jou.
Van jou en mij en opnieuw zijn we alleen
Dit is mijn verbeelding.
Op z ' n ergst.
Aan de kant.
Dit gaat lelijk worden.
Kun je dit zachtjes zeggen?
Laat me bloeden.
En laat me zeggen
Die woorden die je me dwong te spreken.
Laat me bloeden.
En laat me schreeuwen
"Je bedoelde er niets mee.»
Deze Val deze verstikking
Het zal niet houden
Dat is wat je me liet geloven.
Jullie spelletjes zijn zo bedrieglijk.
Er is geen ontsnapping mogelijk, toch?
Is dat zo?
Waarom kan ik je niet uit mijn hoofd krijgen?
Waarom kan ik je niet uit mijn hart krijgen?
Laat me bloeden.
En laat me zeggen
Die woorden die je me dwong te spreken.
Laat me bloeden.
En laat me schreeuwen
"Je bedoelde er niets mee.»
Ik zal het niet zijn.
Wie doet alsof ik klaar ben?