Camisado — Straitjacket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straitjacket" van Camisado.
Songteksten
I’ve lost control of my mind
I can’t say that I’m sick
But I can’t say that I’m fine
Yea I’ve gone crazy
Can’t get a hold of myself
They’ll say that I need some help
You can’t help me I just can’t help but get crazy
This is the day that’s going down
That I was lost and never found
I’ve lost control, don’t let me go Don’t believe
What you’ve heard about me Unless it’s wrong,
Unless it’s sick,
I am a lunatic
Tie me down
Tie me down
Keep me sedated
But you will never
Tame the monster inside me My heart is right beneath the water
That’s right over my head
I am not feeling alive in this
Straight jacket
Come see the things that I have done
Come see what I’ve begun
I’ve lost control, so you’ll see my soul
I’m not losing my way
In fact I’m back on course
I’ve lost my mind
But I will get
Out of this straitjacket
Don’t leave me to my own devices
You’ll see me with these terrors
That I spend my nights with
Save me, save me
I’m going crazy
Just save me save me
I’m going fucking crazy
Say goodbye
Say goodbye
Keep you mouth shut
I’m going fucking crazy
You can not break
What is broken
I’m alive in This straitjacket
Songtekstvertaling
Ik ben de controle kwijt.
Ik kan niet zeggen dat ik ziek ben.
Maar ik kan niet zeggen dat ik in orde ben.
Ja, ik ben gek geworden.
Ik kan mezelf niet bereiken.
Ze zullen zeggen dat ik hulp nodig heb.
Je kunt me niet helpen. Ik word gek.
Dit is de dag die gaat gebeuren.
Dat ik verloren was en nooit gevonden werd.
Ik ben de controle kwijt.
Wat je over me gehoord hebt, tenzij het verkeerd is.,
Tenzij het ziek is.,
Ik ben gek.
Bind me vast.
Bind me vast.
Hou me verdoofd.
Maar dat zul je nooit.
Temm het monster in mij mijn hart is recht onder het water
Dat is boven mijn hoofd.
Ik voel me hier niet levend in.
Straight jacket
Kom kijken wat ik gedaan heb.
Kom kijken wat ik ben begonnen.
Ik ben de controle kwijt, dus je zult mijn ziel zien.
Ik verlies de weg niet.
Ik ben weer op koers.
Ik ben gek geworden.
Maar Ik zal
Uit dit dwangbuis
Laat me niet alleen.
Je zult me zien met deze verschrikkingen.
Dat ik mijn nachten doorbreng met
Red me, red me
Ik word gek.
Red me red me red me
Ik word gek.
Afscheid
Afscheid
Hou je mond dicht.
Ik word gek.
Je kunt niet breken
Wat gebroken is
Ik leef in deze dwangbuis.