Camisado — Shoot the Messenger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot the Messenger" van Camisado.

Songteksten

I can’t stay
Every moment I’m wasting
Is another precious second
That I know you’re not waiting
I want nothing to do with you
It’s not fair to know
Your never coming back
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
Take this knife
And do it right
And fucking do it the right way
With my guts strewn across the floor
Wouldn’t you say that its too late?
With my guts strewn across the floor
Wouldn’t you say that its too late?
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
It’s not over till I say its over
Your selfish ways have put you in this place
It’s not over till I say its over
Your selfish ways have put you in this place
I just don’t know what’s going on This has gone on for far to long
I just don’t know what’s going on
I’m sorry, I’m done
Take your best shot at me You lash out at me You lash out at me Take your best shot at me

Songtekstvertaling

Ik kan niet blijven.
Elk moment dat ik verspil
Is een andere kostbare tweede
Dat ik weet dat je niet wacht.
Ik wil niets met je te maken hebben.
Het is niet eerlijk om te weten
Je komt nooit meer terug.
Voordat de chorussen instorten
Zeg alsjeblieft niet dat het voorbij is.
Dat ons lied nog niet voorbij is
Het lijkt erop dat ik het verleden niet kan vergeten.
Betekent dit dat het nog niet voorbij is?
Dat ons lied nog niet voorbij is
Neem dit mes.
En doe het goed
En doe het op de juiste manier.
Met mijn ingewanden over de vloer
Zou je niet zeggen dat het te laat is?
Met mijn ingewanden over de vloer
Zou je niet zeggen dat het te laat is?
Voordat de chorussen instorten
Zeg alsjeblieft niet dat het voorbij is.
Dat ons lied nog niet voorbij is
Het lijkt erop dat ik het verleden niet kan vergeten.
Betekent dit dat het nog niet voorbij is?
Dat ons lied nog niet voorbij is
Voordat de chorussen instorten
Zeg alsjeblieft niet dat het voorbij is.
Dat ons lied nog niet voorbij is
Het lijkt erop dat ik het verleden niet kan vergeten.
Betekent dit dat het nog niet voorbij is?
Dat ons lied nog niet voorbij is
Het is pas voorbij als ik het zeg.
Je egoïstische manieren hebben je hier gebracht.
Het is pas voorbij als ik het zeg.
Je egoïstische manieren hebben je hier gebracht.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Ik weet gewoon niet wat er aan de hand is.
Het spijt me, Ik ben klaar.
Je haalt uit naar mij Je haalt uit naar mij Je haalt uit naar mij je beste kans op mij