Camisa de Vênus — Enigma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enigma" van Camisa de Vênus.
Songteksten
Quis conter-me mas não pude
Revoltado com a atitude dessa gente original
Que pensa ser incomum e julga todos por um
E prega sem ter moral
Insensatos pregadores
Esses cruéis detratores
Agem quase sempre assim
São imbecis personagens
Molares das engrenagens
Que sentem inveja de mim
Dizem que eu encarno o mal
Que eu não passo de um radical
E que sempre falo demais
Dizem esses entendidos
Que eu devo tomar juízo
Ser como eles banais
Não os temo e nem me assusto
Mesmo sabendo que o justo
Paga pelo pecador
Pois quem deve não medra
Atire a primeira pedra
E eu mostro o meu valor
Songtekstvertaling
Ik wilde me inhouden, maar ik kon het niet.
Weerzinwekkend door de houding van deze oorspronkelijke mensen
Wie denkt dat het ongebruikelijk is en beoordeelt iedereen voor één
En prediken zonder moraal
Dwaze predikers
Deze wrede tegenstanders
Ze gedragen zich bijna altijd zo.
Zijn imbecielen karakters
Tandwielen
Die jaloers zijn op mij
Ze zeggen dat ik het kwaad beleef.
Dat ik niets anders ben dan een radicaal
En dat ik altijd te veel praat
Zeg deze wijze mannen
Dat ik moet oordelen.
Wees zoals zij banaal
Ik ben niet bang voor ze en ik ben niet bang voor ze.
Zelfs wetende dat de rechtvaardigen
Betaal voor de zondaar.
Want wie moet niet vrezen
Schiet de eerste steen.
En ik laat mijn waarde zien