Camisa de Vênus — Após calipso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Após calipso" van Camisa de Vênus.

Songteksten

«Essa é pra quando os porcos se afogarem na lama
Essa é pra quando acabarem os fins de semana
Essa é pra quando as entranhas estiverem sendo expostas
Essa é pra quando as perguntas já tiverem respostas
Essa é pra quando iluminarem o lado escuro da lua
Essa é pra quando calarem as ambulâncias na rua
Essa é pra quando o cobertor não evitar o frio
Essa é pra quando os magazines estiverem vazios
Essa é pra quando a platéia não poder aplaudir
Essa é pra quando quem entrar não conseguir mais sair
Essa é pra quando as leis não puderem dar jeito
Essa é pra quando a cicuta não fizer mais efeito
Essa é pra quando a verdade despencar da janela
Essa é pra quando o cadeado não trancar mais a cela
Essa é pra quando as estradas estiverem interditadas
Essa é pra quando os contra cheques não servirem pra nada
Essa é pra quando acabar todo o combustível
Essa é pra quando respirar já não for mais possível
Essa é pra quando as máscaras caírem dos rostos
Essa é pra quando a sentinela abandonar o posto
Essa é pra quando Judas retornar do inferno
Essa é pra quando terminarem as juras de amor eterno
Essa é pra quando o tímpano estiver perfurado
Essa é pra quando Deus estiver acordado»

Songtekstvertaling

"Dit is voor als de varkens verdrinken in de modder
Dit is voor als het weekend voorbij is.
Dit is voor wanneer de darmen worden blootgesteld
Dit is voor als de vragen al antwoorden
Dat is voor als ze de donkere kant van de maan verlichten.
Dat is voor als ze ambulances op straat sluiten.
Dit is voor wanneer de deken niet Vermijd de koude
Dit is voor als tijdschriften leeg zijn.
Dit is voor wanneer het publiek niet kan applaudisseren
Dit is voor wanneer degenen die binnenkomen niet langer kunnen vertrekken
Dit is voor als de wetten niet kunnen helpen
Dit is voor als de dollekervel niet meer werkt.
Dit is voor als de waarheid uit het raam valt.
Dit is voor als het hangslot de cel niet langer vergrendelt.
Dat is voor als de wegen verboden zijn.
Dit is voor als tegencontroles nutteloos zijn
Dit is voor als alle brandstof op is.
Dit is voor wanneer ademen niet meer mogelijk is
Dat is voor als de maskers van de gezichten vallen.
Dat is voor als de wacht de post verlaat.
Dat is voor als Judas terugkeert uit de hel.
Dat is voor als de geloften van eeuwige liefde eindigen.
Dit is voor als het trommelvlies is doorboord.
Dat is voor als God wakker is.»