Camilo Sesto — Huracán de Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huracán de Amor" van Camilo Sesto.
Songteksten
Desahógate conmigo
Para eso somos
Algo más que amigos
A quién vamos a engañar
Si todos lo saben ya
Y los que no… lo sabrán
Mi hombro es un pañuelo de lágrimas
Mi cuerpo tu refugio de todo lo demás
Soy tu raíz y fruto… tu árbol es mi hogar
Y tus ojos … mi verdad
Huracán
Huracán de amor
Que me ha arrancado el corazón
Con ternura y pasión
Huracán
Que ha despertado en mí
La ganas de volver a sentir
Y a vivir sin sufrir
Un nudo marinero
No es tan fuerte
Como el que has atado
A mi alma hasta la muerte
Tu viento como un beso
A mi mundo le devolvió
La alegría y el valor
Huracán de amor
Solo respiro y vivo
Si estas cerca de mí
Soy un suspiro
Que se ahoga sin ti
Huracán de amor…
Songtekstvertaling
Ventileer met mij
Daar zijn we voor.
Meer dan vrienden
Wie houden we voor de gek?
Als iedereen het al weet
En degenen die dat niet doen ... zal het weten.
Mijn schouder is een zakdoek van tranen.
Mijn lichaam, jouw toevlucht voor al het andere.
Ik ben je wortel en fruit ... jouw boom is mijn thuis
En je ogen ... mijn waarheid
Orkaan
Orkaan van de liefde
Dat heeft mijn hart eruit gerukt
Met tederheid en passie
Orkaan
Dat is in mij ontwaakt.
Het verlangen om weer te voelen
En leven zonder lijden
Een naakte zeeman
Zo sterk is het niet.
Zoals degene die je vastgebonden hebt.
Op mijn ziel tot de dood
Je wind als een kus
Hij gaf mijn wereld terug.
Vreugde en moed
Orkaan van de liefde
Ik adem en leef
Als je in mijn buurt bent
Ik ben een zucht
Wie verdrinkt zonder jou
Orkaan van de liefde…