Camilo Sesto — Háblame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Háblame" van Camilo Sesto.
Songteksten
Solamente nos entendemos
Cuando hacemos el amor
Después crece un gran silencio
Una montaña entre los dos
Compartimos un vacío
Cada vez más tenso y frío
Compartimos una casa
Que se derrumba como yo
Sin saber qué te pasa
Tengo ganas de llorar
Tengo ganas de gritar
De romper estas cuatro paredes
Que nos envuelven con su soledad
Tengo ganas de escapar
De buscar hasta encontrar
Una razón o solo una respuesta
Y aunque me duela
Quiero la verdad
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Da rienda suelta a sentimientos
Que el tiempo pasa y no vuelve a pasar
Abre las alas de tus pensamientos
Y déjalos, déjalos volar
Tengo ganas de llorar
Tengo ganas de gritar
De romper estas cuatro paredes
Que nos envuelven con su soledad
Tengo ganas de escapar
De buscar hasta encontrar
Una razón o solo una respuesta
Y aunque me duela
Quiero la verdad
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Songtekstvertaling
We begrijpen alleen elkaar.
Als we vrijen
Dan groeit er een grote stilte.
Een berg tussen de twee
We delen een leegte.
Steeds meer gespannen en koud
We delen een huis.
Dat stort in, net als ik.
Zonder te weten wat er mis is met jou
Ik heb zin om te huilen.
Ik heb zin om te schreeuwen.
Van het breken van deze vier muren
Die ons omhult met hun eenzaamheid
Ik heb zin om te ontsnappen.
Van zoeken tot vinden
Een reden of gewoon een antwoord
En ook al doet het pijn
Ik wil de waarheid.
Praat met me.
Liefste, praat met me.
Met de stem van de ziel
En word dronken van mij
Praat met me.
Liefste, praat met me.
Met de stem van de ziel
En word dronken van mij
Ontketenen gevoelens
Die tijd gaat voorbij en gaat nooit meer voorbij.
Open de vleugels van je gedachten
En laat ze, laat ze vliegen
Ik heb zin om te huilen.
Ik heb zin om te schreeuwen.
Van het breken van deze vier muren
Die ons omhult met hun eenzaamheid
Ik heb zin om te ontsnappen.
Van zoeken tot vinden
Een reden of gewoon een antwoord
En ook al doet het pijn
Ik wil de waarheid.
Praat met me.
Liefste, praat met me.
Met de stem van de ziel
En word dronken van mij
Praat met me.
Liefste, praat met me.
Met de stem van de ziel
En word dronken van mij