Camille — Katie's Tea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katie's Tea" van Camille.
Songteksten
No i just can’t seem to give it up cause her tea runs in my veins
Won’t you please pour me another cup
only tea teases
only tea eases my pain
Lipton Twinings PJ tips Tata tea ou Tetley
Lapsung suchang Breakfast Tea Darjeeling ou Earl Grey
No i just can’t seem to give it up
i sip it all at 5 p. m Won’t you please pour me another cup
til my blood turns green
until Katie’s Tea turns red
Lipton Twinings PJ tips Tata tea ou Tetley
un thé sans Catherine c’est un thé sans tartines ni théière
Lapsung suchang Breakfast Tea Darjeeling ou Earl Grey
un thé sans Catherine c’est un thé sans le nuage de lait
Life is as short as shortbread
and cold water so stale
can’t you sprinkle more leaves
in our empty hands
oh dear Katy!
Mum is so sad since you’re gone
and the garden’s so quiet
won’t you pour some more laughs in our empty hearts
oh dear Katie
oh Lord my tea!
oh Lord all mighty!
oh mon thé! mon thé! monté au cieux!
Songtekstvertaling
Nee, Ik kan het gewoon niet opgeven omdat haar thee door mijn aderen stroomt.
Wil je me alsjeblieft nog een kopje inschenken?
alleen theezakjes.
alleen thee verlicht mijn pijn.
Lipton Twinings PJ tips Tata tea ou Tetley
Lapsung suchang Breakfast Tea Darjeeling ou Earl Grey
Nee, Ik kan het gewoon niet opgeven.
ik drink het allemaal om vijf uur. Wil je me alsjeblieft nog een kopje inschenken?
tot mijn bloed groen wordt
totdat Katie ' s thee rood wordt
Lipton Twinings PJ tips Tata tea ou Tetley
un thé sans Catherine c ' est un thé sans tartines ni théière
Lapsung suchang Breakfast Tea Darjeeling ou Earl Grey
un thé sans Catherine c ' est un thé sans le nuage de lait
Het leven is zo kort als brood
en koud water zo muf
kun je niet meer bladeren strooien?
in onze lege handen
lieve Katy.
Mama is zo verdrietig sinds je weg bent.
en de tuin is zo stil
wil je niet meer lachen in ons lege hart?
lieve Katie.
Oh heer mijn thee!
Oh heer, de machtige!
oh mon thé! mon thé! monté au cieux!