Camille — J'ai Tort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai Tort" van Camille.
Songteksten
All cops are plain clothed and that includes you
I’ve lost the scream
Have you seen it?
J’ai tort de retenir tout sous les draps
J’ai tort
J’ai tort de retenir
J’ai tort de pas venir
J’ai tort de retenir sous sparadrap
J’ai tort
J’ai tort de retenir
J’ai tort de dire
(J'ai tort)
Des barreaux des barrages
Pour pas que tu dÃ(c)vies
Des parkings des pÃ(c)ages
Pour pas que tu pÃ(c)pies
Je sais
J’ai tort de retenir tout sous les draps
J’ai tort
J’ai tort de retenir
J’ai tort de pas venir
J’ai tort de retenir sous sparadrap
J’ai tort
J’ai tort de retenir
J’ai tort de dire
(J'ai tort)
Des verrous des voilages
Pour pas que t’aies envie
Couché chien chien soit sage
Ne saute pas sur le lit
Je sais
J’ai tort de retenir tout sous les draps
J’ai tort
J’ai tort de retenir
J’ai tort de pas venir
J’ai tort de retenir sous sparadrap
J’ai tort
J’ai tort de retenir
Le cri
Tous les civils sont des flics et toi y compris
J’ai cheré un endroit pour crier partout
Dans la ville je n' l’ai pas trouvé J'ai cherché dans les Ã(c)coles
Les Ã(c)coles sont fermÃ(c)es
Les enfants ne cirent plus
Les enfants ne crient plus
Ils lÃ(c)vent le doigt ils m’ont regardÃ(c)e
Comme si j’etais un folle
J’ai cherché le cri partout
Je n’l’ai pas trouvé Dans les thÃ(c)âtres je n’l’ai pas trouvé Dans les cinèmas je n’l’ai pas trouvé Dans les lieux de vie je n’l’ai pas trouvé Dans tous les endroits oùl'on s’exprime
Je n’l’ai pas trouvé Je n’l’ai pas trouvé dans la cuisine
Je n’l’ai pas trouvé dans le salon
Je n’l’ai pas trouvé dans la cave
Je n’l’ai pas trouvé dans le grenier
Je n’l’ai pas trouvé dans le garage
Je n’l’ai pas trouvé sur les routes
Je n’l’ai pas
Trouvé dans le jardin publique je n’l’ai pas
Trouvé dans le, zoo de Vincennes
Je l’ai cherché jusqu'au fond de ton lit
Je n’ai pas rÃ(c)ussi
Je n’ai pas trouvé Le cri
Songtekstvertaling
Alle agenten zijn gekleed en dat geldt ook voor jou.
Ik ben de schreeuw kwijt.
Heb je het gezien?
J ' ai tort de retenir tout sous les Daps
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
J ' ai tort de pas venir
J ' ai tort de retenir sous sparadrap
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
J ' ai tort de dire
(J ' ai tort)
Des barreaux des barrages
Pour pas que tu dà (c)vies
Des parkings des pà (c)ages
Pour pas que tu pà (c)pies
Je sais
J ' ai tort de retenir tout sous les Daps
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
J ' ai tort de pas venir
J ' ai tort de retenir sous sparadrap
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
J ' ai tort de dire
(J ' ai tort)
Des drous des voilages
Pour pas que t ' aies envie
Couché chien chien soit sage
Ne saute pas sur le lit
Je sais
J ' ai tort de retenir tout sous les Daps
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
J ' ai tort de pas venir
J ' ai tort de retenir sous sparadrap
J ' ai onrechtmatige daad
J ' ai tort de retenir
Le cri
Tous les civils sont des flics et toi y compris
J ' ai cheré un endroit pour crier partout
Dans la ville je n ' l 'ai pas trouvé j' ai cherché dans les à (c) coles
Les à (c) coles sont fermà (c)es
Les enfants ne cirent plus
Les enfants ne crient plus
(C) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E)
Comme si j ' etais un folle
J ' ai cherché le cri partout
Je n ' il 'ai pas trouvé Dans les lieux de vie je n' l 'ai pas trouvé Dans les cinÃmas je n' i pas trouvé Dans les lieux de vie je n 'i pas trouvé Dans tous les endroits oÃ1l 'on s' exprime
Je n ' i 'ai pas trouvé Je n' l ' ai pas trouvé dans la cuisine
Je n ' i ' ai pas trouvé dans le salon
Je n ' l ' ai pas trouvé dans la cave
Je n ' i ' ai pas trouvé dans le grenier
Je n ' i ' ai pas trouvé dans le garage
Je n ' i ' ai pas trouvé sur les routes
Je n ' i ' ai pas
Trouvé dans le jardin publique je n ' l ' ai pas
Trouvé dans le, zoo de Vincennes
Ik keek naar de onderkant van je bed
I did not get (c) ussi
Ik vond de schreeuw niet