Camila — De Mí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Mí" van Camila.
Songteksten
Nunca había sentido algo así
La vida me mantuvo siempre en paz
Llegaste a abrir las puertas del dolor
Y a regalar la soledad
Tu piel enveneno mi corazón
Dejándome en completa oscuridad
Y así en lugar de olvidarte yo Te fui queriendo mucho más
Y ahora estas aquí
Viéndome sufrir
Dime como debo hacer
Para olvidarme de tus besos
Y sacarte para siempre de mí…
De mi… de mi… de mi…
Lo supe en el momento en que te vi Quererte iba a dolerme de verdad
Pero volví a mirarte y comprendí
Que iré contigo hasta el final
Y ahora estas aquí
Viéndome sufrir
Dime como debo hacer
Para olvidarme de tus besos
Y borrar tu nombre de mí…
De mi… de mi… de mi…
Intente alejarme, no pensarte más
No pensarte más
Me dolió entregarme
Como nunca, lo hice jamás
De mi…
De mi… de mi… de mi…
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit zoiets gevoeld.
Het leven hield me altijd in vrede.
Je kwam om de deuren van pijn te openen.
En om eenzaamheid weg te geven
Jouw huid vergiftigt mijn hart
Mij achterlaten in complete duisternis
En dus in plaats van jou te vergeten, hield ik veel meer van je.
En nu ben je hier.
Me zien lijden
Vertel me hoe ik het moet doen.
Om je kussen te vergeten
En haal je voor altijd uit me.…
Van mij ... van mij ... van mij…
Ik wist meteen dat het pijn zou doen als je van je hield.
Maar ik keek weer naar je en ik begreep het.
Dat ik met je meega naar het einde.
En nu ben je hier.
Me zien lijden
Vertel me hoe ik het moet doen.
Om je kussen te vergeten
En wis je naam van mij…
Van mij ... van mij ... van mij…
Probeer weg te komen, denk niet meer aan jezelf.
Denk niet meer aan jezelf.
Het deed pijn om mezelf aan te geven.
Dat heb ik nooit gedaan.
Van mij…
Van mij ... van mij ... van mij…