Camera Obscura — Let's Go Bowling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go Bowling" van Camera Obscura.

Songteksten

I don’t believe in anything so you may as well forget about me It’s time you took it upon yourself to go join the other team
Forget about me Anyway, I got myself some bowling shoes
an' they are all that I can see
With all my might I scored a strike
My friend you wouldn’t believe
My teenage years were wasted all on me On Saturday I watched a film
It was black and white with Clark Gable in
I’ve seen that film one hundred times or more
How am I going to tell my friends
I won’t be coming out with them no more?
Don’t you know that I feel sad?
You only know how to get mad

Songtekstvertaling

Ik geloof nergens in, dus je kunt me net zo goed vergeten. het is tijd dat je je bij het andere team aansluit.
Vergeet Mij Maar, ik heb wat bowlingschoenen.
en ze zijn alles wat ik kan zien
Met al mijn kracht scoorde ik een strike.
Mijn vriend, je zou het niet geloven.
Mijn tienerjaren werden verspild aan mij op zaterdag keek ik naar een film
Het was zwart-wit met Clark Gable in
Ik heb die film honderd keer of meer gezien.
Hoe moet ik het mijn vrienden vertellen?
Ik ga niet meer met ze mee?
Weet je niet dat ik verdrietig ben?
Je weet alleen hoe je boos moet worden.