Camela — Te soñare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te soñare" van Camela.
Songteksten
Voy a quererte siempre aunque tú no me quieras,
Y no puedo hacer nada
Aún no he dejado de llorar,
Maldita sea. Dolió, decirte adiós.
Si no te importa no tenerme,
Y es que no verme no te importa,
No te voy a insistir, tendrá que ser así.
Pero te soñaré, para volverte a ver
Y que me abraces tú, para sentirme bien.
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
La primera vez, que yo la miré.
Recordaré por siempre aquellas cosas nuestras,
Que tanto nos gustaban.
Iluminada se quedó la noche aquella.
Dolió decirte adiós.
Si no te importa no tenerme,
Y es que no verme no te importa,
No te voy a insistir, tendrá que ser así.
Pero te soñaré,
Para volverte a ver y que me abraces tú
Para sentirme bien.
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
Cuando la besé.
No te preocupes qué, no te molestaré
Solo te soñaré, para volverte a ver,
Y que me abraces tú para sentirme bien
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
La primera vez, que yo la miré.
Solo te soñaré…
Para volverte a ver.
(Gracias a joaquin por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik zal altijd van je houden, zelfs als je niet van me houdt.,
En er is niets wat ik kan doen
Ik ben nog niet gestopt met huilen.,
Verdomme. Het deed pijn om afscheid te nemen.
Als je het niet erg vindt om mij niet te hebben,
En het is dat het je niets kan schelen om mij niet te zien.,
Ik ga niet aandringen, het moet zo.
Maar Ik zal van je dromen, om je weer te zien
En je Houdt me vast, zodat ik me goed voel.
Ik zal je nooit vergeten.,
Je glimlach was een geschenk dat ik bewaarde.
De eerste keer dat ik naar haar keek.
Ik zal voor altijd die dingen van ons herinneren.,
Dat we ze zo leuk vonden.
Het was die nacht aangestoken.
Het doet pijn om afscheid te nemen.
Als je het niet erg vindt om mij niet te hebben,
En het is dat het je niets kan schelen om mij niet te zien.,
Ik ga niet aandringen, het moet zo.
Maar Ik zal van je dromen,
Om je weer te zien en me vast te houden
Om je goed te voelen.
Ik zal je nooit vergeten.,
Je glimlach was een geschenk dat ik bewaarde.
Toen ik haar kuste.
Maak je geen zorgen, Ik zal je niet lastigvallen.
Ik zal alleen maar van je dromen, om je weer te zien.,
En je Houdt me vast zodat ik me goed voel.
Ik zal je nooit vergeten.,
Je glimlach was een geschenk dat ik bewaarde.
De eerste keer dat ik naar haar keek.
Ik droom alleen van jou.…
Om je weer te zien.
(Dank aan joaquin voor deze brief)