Camela — ¡Basta Ya! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Basta Ya!" van Camela.
Songteksten
Cu (c)ntame
dime qu© es lo que te pasa,
no me dices nada,
ni siquiera una palabra,
pero mrame
llevo toda la semana
sin saber qu© hacer.
HЎblame,
por lo menos me merezco
una explicaciіn,
no soporto este silencio,
yo quiero seguir
pero no me quedan fuerzas
para resistir.
Me enamoraste sіlo para presumir
y que tus amigos te aplaudieran sіlo a ti,
pero basta ya, pero basta ya, olvdate de m.
їCuЎntas promesas aєn te quedan por cumplir?
їCuЎntas mentiras tengo que creer de ti?
Pero basta ya, pero basta ya, al (c)jate de m.
CЎlmate
no me culpes sin saberlo
te lo explicar©,
yo te quiero y no te miento
y que sepas bien
mis amigos no me importan,
solamente tє.
La verdad
nada puede reprocharme,
siempre te mim© y te he dado mЎs que a nadie,
pero puede ser
que te guste otra persona
y tє le quieras ver.
Eres tan perfecto para ser un buen actor,
no te creo nada, no me cuentes tu guiіn,
pero basta ya, pero basta ya, no tienes mi perdіn.
Siempre me dices que yo soy tu gran amor,
otra mentira en tu larga colecciіn,
pero basta ya, pero basta ya, el juego terminі
Songtekstvertaling
Met (C) ntame
Wat is er mis met jou?,
je vertelt me niets.,
geen woord.,
maar ma
Ik ben hier al de hele week.
niet weten wat te doen.
HYblame,
ik verdien het tenminste.
uitleg,
Ik kan niet tegen deze stilte.,
Ik wil doorgaan.
maar ik heb geen kracht meer.
weerstaan.
Je werd verliefd op mij silo om op te scheppen
en laat je vrienden je applaudisseren,
maar genoeg nu, maar genoeg nu, vergeet M.
welke beloftes moet je nog nakomen?
welke leugens moet ik van jou geloven?
Maar genoeg al, maar genoeg al, op (C) jate of m.
CYlmate
geef mij niet de schuld zonder het te weten.
leg het je uit.,
Ik hou van je en ik lieg niet tegen je.
en weet goed
mijn vrienden kunnen het niet schelen.,
alleen tє.
Waarheid
niets kan me iets verwijten.,
Ik heb je altijd nagebootst en ik heb je dat aan iedereen gegeven.,
maar het kan
dat je iemand anders leuk vindt.
en je wilt hem zien.
Je bent zo perfect om een goede acteur te zijn.,
Ik geloof je niet.,
maar hou er nu mee op, maar hou er nu mee op, je hebt mijn verlies niet.
Je zegt altijd dat ik je grote liefde ben.,
nog een leugen in uw lange collectie,
maar genoeg nu, maar genoeg nu al, het termini spel