Camel — Slow Yourself Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Yourself Down" van Camel.

Songteksten

They tell me you’re searching for a new place,
They tell me tomorrow will have a true face.
They say that I don’t understand,
When you speak of your summertime land —
Just slow yourself down, I’m coming along.
They tell me your past often hurt you,
And even your friends, they would desert you.
But now you are beginning to see,
The same things have happened to me —
Just slow yourself down, I’m coming along.
You tell me your dreams have been broken,
And not enough words have been spoken.
The time has come to see it through.
Slow down 'coz I’m coming with you —
Just slow yourself down, I’m coming along.

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat je op zoek bent naar een nieuwe plek.,
Ze zeggen dat morgen een echt gezicht zal hebben.
Ze zeggen dat ik het niet begrijp.,
Als je over je Zomerland spreekt —
Rustig aan, Ik ga mee.
Ze zeggen dat je verleden je vaak pijn doet.,
En zelfs je vrienden zouden je verlaten.
Maar nu begin je te zien,
Hetzelfde is met mij gebeurd. —
Rustig aan, Ik ga mee.
Zeg me dat je dromen gebroken zijn.,
En er zijn niet genoeg woorden gesproken.
De tijd is gekomen om het door te zetten.
Rustig aan, want ik ga met je mee. —
Rustig aan, Ik ga mee.