Camel — Please Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Come Home" van Camel.
Songteksten
The 29th monsoon had finally dried when a distant buzzing sent
Nude scrambling for cover. A tiny plane dipped and swerved,
filled the air with swirling white and disappeared.
He cautiously approached one of the scattered pices of paper:
We’ve been writing letters each day
hoping that you’ll come home.
And we’re wondering if you’re okay.
As you’re not on the phone.
Face the facts now
Take a chance.
Come on back now.
Fast.
Please come home,
Please come home.
Everyone cares for you.
Please come home,
Please come home.
Everyone cares for you,
Everyone.
We’ve been writing letters each day.
Hoping,
that you’ll…
come home.
Songtekstvertaling
De 29e moesson was eindelijk uitgedroogd toen een ver zoemend geluid ...
Naakt op zoek naar dekking. Een klein vliegtuig gedompeld en gezwenkt,
vulde de lucht met wervelende witte en verdween.
Hij benaderde voorzichtig een van de verspreide spleten van papier.:
We schrijven elke dag brieven.
ik hoop dat je thuiskomt.
En we vragen ons af of je in orde bent.
Omdat je niet aan de telefoon bent.
Zie de feiten onder ogen.
Waag het erop.
Kom terug.
Snel.
Kom alsjeblieft naar huis.,
Kom alsjeblieft naar huis.
Iedereen geeft om je.
Kom alsjeblieft naar huis.,
Kom alsjeblieft naar huis.
Iedereen geeft om je.,
Iedereen.
We schrijven elke dag brieven.
Hopen,
dat je…
kom naar huis.