Camel — Lady Fantasy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Fantasy" van Camel.

Songteksten

Concerning a lady I’ve seen but I never could hold
I can see by your smile,
Take a long while,
The words that come through,
I see that they’re true,
For she reminds me of you.
Don’t misunderstand me, it’s not always easy to say
The words in your head and your heart that you just can’t explain
I can see clearly,
A face in the sky,
Moon’s in your eye,
You’re passing me by.
Tell me the reason why.
I can see clearly,
A face in the sky,
Moon’s in your eye,
You’re passing me by.
Saw you riding on a moon cloud,
Saw you walking on a whirlpool,
From the corner of my eye,
I saw you.
Saw you sitting on a sunbeam,
In the middle of my daydream,
Oh my Lady Fantasy,
I love you.

Songtekstvertaling

Over een dame die ik heb gezien maar nooit kon vasthouden
Ik zie aan je glimlach.,
Het duurt even.,
De woorden die doorkomen,
Ik zie dat ze waar zijn.,
Want ze doet me aan jou denken.
Begrijp me niet verkeerd, het is niet altijd makkelijk om te zeggen
De woorden in je hoofd en je hart die je gewoon niet kunt verklaren
Ik kan duidelijk zien,
Een gezicht in de lucht,
Maan in je oog,
Je passeert me.
Vertel me waarom.
Ik kan duidelijk zien,
Een gezicht in de lucht,
Maan in je oog,
Je passeert me.
Zag je rijden op een maanwolk,
Ik zag je op een draaikolk lopen.,
Vanuit de hoek van mijn oog,
Ik zag je.
Ik zag je op een zonnestraal zitten.,
In het midden van mijn dagdroom,
Oh My Lady Fantasy,
Ik hou van je.