Camel — City Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Life" van Camel.
Songteksten
Wake-up,
Wake-up, wake-up
Signs tell the time
You’re wasting.
Wake up Wake-up, wake-up
Life you will find
Is changing.
O the city life,
Endless confusion.
Hanging on too tight,
To this illusion…
I’m not what I appear to be.
I couldn’t take the honesty,
It seemed to be…
Too easy for reality.
O the city life,
What have I come to?
Faces in the night,
Friendly to fool you.
I always try to justify,
The way I am and wonder why
I couldn’t be…
The same to you I am to me.
Songtekstvertaling
Wakker,
Wakker worden.
Tekens vertellen de tijd
Je verspilt.
Wakker worden, wakker worden.
Leven zul je vinden
Is aan het veranderen.
O het stadsleven,
Eindeloze verwarring.
Te strak vasthouden,
Op deze illusie…
Ik ben niet wat ik lijk te zijn.
Ik kon de eerlijkheid niet aan.,
Het leek erop dat…
Te gemakkelijk voor de realiteit.
O het stadsleven,
Wat ben ik geworden?
Gezichten in de nacht,
Vriendelijk om je voor de gek te houden.
Ik probeer altijd te rechtvaardigen,
Zoals ik ben en me afvraag waarom
Dat kan niet.…
Voor jou ben ik hetzelfde.