Cam — My Mistake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mistake" van Cam.

Songteksten

Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
And he’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night (night, night)
This bar is full of locals
Tourists, drunks, and we’re all hopeful
Praying that tonight will be better than the rest
Most of us think we’re movie stars
Give us a shot, the world is ours
Come on, baby, I think that you and I should dance
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night (night, night, night, night)
Telling us stories about the younger you
We’re framed by the names etched in the booth, and
Let my shoulder lean on yours in this cloud of cigarette smoke
I lose track of time on purpose
Tomorrow’s gonna be long, but it’s worth it To feel the spins of alcohol and freedom
He just might and we still could
I’m debating if I should
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night
This bar is shutting down
I don’t mind if you walk me out
Oh, that’s kinda what life’s about
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night
Ohohohoh
He’s my mistake to make all night

Songtekstvertaling

Gewoon weer een hartzeer in het wachten
Gewoon een zoete droom die eindigt in eenzame nachten.
Weer zo ' n knappe scheiding.
En hij zal weg zijn voor het ochtendlicht
Maar hij is mijn fout om de hele nacht te maken (nacht, nacht)
Deze bar zit vol met inwoners.
Toeristen, dronkaards, en we zijn allemaal hoopvol.
Bidden dat vanavond beter zal zijn dan de rest
De meesten denken dat we filmsterren zijn.
Geef ons een kans, de wereld is van ons.
Kom op, schatje, ik denk dat jij en ik moeten dansen
Gewoon weer een hartzeer in het wachten
Gewoon een zoete droom die eindigt in eenzame nachten.
Weer zo ' n knappe scheiding.
Hij is weg voor het ochtendlicht.
Maar hij is mijn fout om de hele nacht te maken (nacht, nacht, nacht, nacht)
Ons verhalen vertellen over de jongere jij
We zijn erin geluisd met de namen geëtst in de cabine, en
Laat mijn schouder op de jouwe leunen in deze wolk van sigarettenrook.
Ik verlies expres de tijd uit het oog.
Morgen is het lang, maar het is de moeite waard om de spins van alcohol en vrijheid te voelen.
Hij zou het kunnen en wij nog steeds
Ik vraag me af of ik dat wel moet doen.
Gewoon weer een hartzeer in het wachten
Gewoon een zoete droom die eindigt in eenzame nachten.
Weer zo ' n knappe scheiding.
Hij is weg voor het ochtendlicht.
Maar hij is mijn fout om de hele nacht te maken.
Deze bar gaat dicht.
Ik vind het niet erg als je met me meeloopt.
Daar gaat het leven om.
Gewoon weer een hartzeer in het wachten
Gewoon een zoete droom die eindigt in eenzame nachten.
Weer zo ' n knappe scheiding.
Hij is weg voor het ochtendlicht.
Maar hij is mijn fout om de hele nacht te maken.
Ohohohoh
Hij is mijn fout om de hele nacht te maken.