Cam'Ron — Horse & Carriage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horse & Carriage" van Cam'Ron.
Songteksten
Aiyyo, you might see Cam in designer underwear
In a reclining leather chair, reminders everywhere
How we pull up in whips, the minors start to stare
And when it comes to girls, they behind us everywhere
I mean, when I hang up on 'em, they pressin' redial
I mean what the fuck is it, why you stressin' me child
It’d be one thing if you were finessin' my style
But when I go to court, you know the dress of the trial
You not my wife, so if I ask head I be fowl
You better be down, the only question better be 'how'
Threaten' me now, bet me a thou, no girl deadin' me now
In the SC we’re gone, are you sexy in thongs
If you’ll sex in the Lex and your head be the bomb
I’ll get you that stuff that Gretzky skate on
(What you mean «Gretzky be on»?) Ice
(Oh you’re gonna buy me diamonds?!)
Bitch, Shut the fuck up!
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Yo
Hey yo, I love when cats think they bigger than a sumo
That’s when I hit 'em with a little Puerto Rican judo
Oh, you don’t know what that is
That’s when I say «ju don’t know who gat this is»
(And ju don’t know) Yo' guns is hand me downs
(And ju don’t know) We’ll put you where you can’t be found
(And ju don’t know) You better toughin' up
(Cause ju don’t know) Nigga we’ll fuck you up
(And ju don’t know) Baby, we don’t need you
And when it comes to 'Jimmy,' my name’s 'me' too
Cause when he got cash, I was like «me too»
And when he got ass I said «me too»
And when he got the drop I was like «me too»
And when he almost got shot I said «me too»
What you get now is just a preview
We all tinted out, your car’s see-through
I see you
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Aye yo, I pull to the hotel with my shit on blast
Tell the valet «Motherfucker don’t hit my Jag»
Seen the bell boy, nigga he can kiss my ass
Just show me my room nigga, and get my bags
So the girl, that’s my hon, almost dropped his glass
I guess he was shocked when I touched her ass
It really wasn’t nothin' she was peedy aight
«Does that say Harlem World?» yeah you readin' it right
And we havin a party, be there tonight
Like Phil Collins have her in «The Heat Of The Night»
Cause Cam rocks the party (All Night Long)
'Til when? ('Til the early morn')
It don’t stop (and uh) it don’t quit
(and uh) drop six (and uh) we pop Cris
Right now too tipsy to drive
But I got my horse and carriage right outside
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Michael Foster, Huddy Combs
Jimmy Jones, Stason Betha and Bloodshed for ever
And we gonna rise
And we gonna rise
And we gonna rise
Andre Thompson
Songtekstvertaling
Alyyo, je zou Cam kunnen zien in designer ondergoed.
In een lederen lederen stoel, overal herinneringen
Hoe we omhoog komen in zwepen, de minderjarigen beginnen te staren
En als het op meisjes aankomt, zitten ze overal achter ons.
Ik bedoel, als ik ophang, vragen ze om opnieuw te bellen.
Ik bedoel, wat is het verdomme, waarom stres je mijn kind?
Het zou één ding zijn als je mijn stijl zou verbeteren.
Maar als ik naar de rechtbank ga, ken je de jurk van het proces.
Je bent mijn vrouw niet, dus als ik het vraag, ben ik gevogelte.
Je kunt maar beter naar beneden gaan, de enige vraag kan maar beter zijn 'hoe'
Bedreig me nu, verwed me een gij, geen meisje dood me nu
In the SC we ' re gone, are you sexy in thongs
Als je seks wilt in de Lex en je hoofd is de bom
Ik haal dat spul waar Gretzky op schaatst.
Wat bedoel je met "Gretzky be on"?) Ijs
Ga je diamanten voor me kopen?!)
Trut, hou je bek.
Mamacita
Paard en wagen zijn te huur
Mamacita, alstublieft señorita.
We gaan naar de top
Paard en wagen, mijn liefde is te huur
Yo.
Ik hou ervan als katten denken dat ze groter zijn dan een sumo.
Toen sloeg ik ze met een Puerto Ricaanse judo.
Je weet niet wat dat is.
Dan zeg ik: 'ju weet niet wie dit is.»
Jullie wapens geven me downs.
We stoppen je waar je niet gevonden kunt worden.
Je kunt maar beter harder worden.
We maken je af.
We hebben je niet nodig.
En als het op' Jimmy 'aankomt, heet ik ook' mij'.
Want toen hij geld kreeg, dacht ik:»
En toen hij een kont kreeg zei ik: "ik ook.»
En toen hij de drop kreeg, dacht ik:»
En toen hij bijna werd neergeschoten zei ik:»
Wat je nu krijgt is slechts een voorproefje
We zijn allemaal getint, je auto is doorschijnend.
Ik zie je.
Mamacita
Paard en wagen zijn te huur
Mamacita, alstublieft señorita.
We gaan naar de top
Paard en wagen, mijn liefde is te huur
Ja, ik ga naar het hotel met mijn shit op ontploffing.
Zeg tegen de parkeerwacht dat hij mijn Jaguar niet raakt.»
Ik heb de piccolo gezien. hij kan m ' n kont Kussen.
Laat me m 'n kamer zien en pak m' n koffers.
Dus het meisje, dat is mijn schat, liet bijna zijn glas vallen
Ik denk dat hij geschokt was toen ik haar kont aanraakte.
Het was echt niets.
"Staat daar Harlem World?"ja, je leest het goed
En we hebben een feestje, wees er vanavond
Zoals Phil Collins haar in " The Heat Of The Night»
Want Cam rockt het feest (de hele nacht lang)
Tot wanneer? ('Tot de vroege ochtend'))
Het stopt niet.
drop six (en uh) we pop Cris
Op dit moment te aangeschoten om te rijden
Maar ik heb mijn paard en koets buiten.
Mamacita
Paard en wagen zijn te huur
Mamacita, alstublieft señorita.
We gaan naar de top
Paard en wagen, mijn liefde is te huur
Mamacita
Paard en wagen zijn te huur
Mamacita, alstublieft señorita.
We gaan naar de top
Michael Foster, Huddy Combs.
Jimmy Jones, Stason Betha en bloedvergieten voor altijd
And we gonna rise
And we gonna rise
And we gonna rise
Andre Thompson