Calvin Russell — Down down down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down down down" van Calvin Russell.
Songteksten
Well I know it’s been a hard road for so long now
And it’s taken you for a ride down down down
But you must laugh even though it seems that you should
cry
Each morning brings us a different day
And it’s counting our lives down down down
But you must try until at last you’ll know why
A grain of sand, one single leaf
A candle by itself burning
I’m just a man, only a man
And the rules of life I’m still learning
Turn me round, turn me round
Well people for years I gathered the tears
I looked for the frowns on your faces
Now I walk down the street
And the people that I meet
One by one I’ve met thousands
And that’s why I feel
That to give is the fruit
The fruit of living our lifes
Songtekstvertaling
Ik weet dat het al zo lang een moeilijke weg is.
En het heeft je meegenomen voor een ritje naar beneden
Maar je moet lachen, ook al lijkt het erop dat je moet
huilen
Elke ochtend brengt ons een andere dag
En het telt onze levens af.
Maar je moet het proberen tot je eindelijk weet waarom
Een zandkorrel, één blad
Een kaars op zichzelf branden
Ik ben maar een man, alleen een man.
En de regels van het leven die ik nog leer
Draai me om, draai me om
Nou mensen, jarenlang heb ik de tranen verzameld.
Ik keek naar de fronsen op jullie gezichten.
Nu loop ik door de straat
En de mensen die ik ontmoet
Eén voor één heb ik duizenden ontmoet.
En dat is waarom ik me voel
Dat te geven is de vrucht
De vrucht van ons leven