Calvin Harris — Dollar Signs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dollar Signs" van Calvin Harris.
Songteksten
Dollar signs
Said fuck this shit, you know what’s on my mind
Stay on your hustle, you be on your grind
Whip out your heart and lift it on the line
You running out of time
You lose your mind, you lose your fuckin' mind
You lose your mind, you lose your fuckin' mind
You close your eyes, you seeing dollar signs, dollar signs
People searching for answers
While the world’s spinning faster
They say love is the answer
All you see is dollar signs
Dollar signs
Dollar signs
Dollar signs
I told you once ain’t gotta tell you twice
If life’s a game I’m throwing loaded dice
These other girls ain’t really what ya like, what ya like
Feeling like running away
Stressing 'bout nothing all day
Money and hoes, come and they go Let them go, fuck 'em away-ay
Everything ain’t what it seems if it’s all just a dream
I believe it, I believe it Love is something vicious
Still it isn’t right
Seeing all them secrets in your eyes
Meet me in the middle, underneath the lights
You know I ain’t got no chill tonight
No chill, no chill, no Got no chill tonight
Songtekstvertaling
Dollarteken
Je weet wat ik bedoel.
Blijf op je hustle, je bent op je grind
Steek je hart uit en til het op de lijn.
Je tijd raakt op
Als je gek wordt, word je gek.
Als je gek wordt, word je gek.
Je sluit je ogen, je ziet dollartekens, dollartekens
Mensen op zoek naar antwoorden
Terwijl de wereld sneller draait
Ze zeggen dat liefde het antwoord is
Alles wat je ziet zijn dollartekens.
Dollarteken
Dollarteken
Dollarteken
Ik heb je al een keer gezegd dat ik het je geen twee keer hoef te vertellen.
Als het leven een spel is gooi ik met geladen dobbelstenen
Deze andere meisjes zijn niet echt wat je wilt, wat je wilt
Ik heb zin om weg te lopen.
De hele dag gestrest over niets.
Geld en hoeren, kom en ze laten ze gaan, neuk ze weg-ay
Alles is niet wat het lijkt als het maar een droom is
Ik geloof Het, ik geloof dat liefde iets gemeens is
Toch is het niet goed.
Al die geheimen in je ogen zien
Ontmoet me in het midden, onder de lichten
Je weet dat ik het vanavond niet koud heb.
Geen chill, geen chill, geen chill vanavond