Caloncho — Chanates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanates" van Caloncho.
Songteksten
Reflejados sobre un lago veo un árbol.
y a su lado veo la luna en tono claro.
El paisaje aquí cautiva y trae sonrisas…
como las que inspiras tú, alma bonita.
Las hojitas amarillas caen de día…
Se respira la nostalgia del ciclo de vida.
Los chanates nos avisan la llovizna…
para salir a bañarnos en la misma.
Luces linda asi sin nada,
que te impida ser lo que te de la gana…
mm… mm uuh… mm.
La hojarasca seca flota, amarilla.
Se respira la nostalgia del ciclo de vida…
y libélulas deambulan en la orilla…
nos invitan a asomarnos en la misma.
luces linda así sin nada,
que te impida ser lo que te de la gana.
luces linda así sin nada,
que te impida ser lo que te de la gana.
(Gracias a Angel Manilla por esta letra)
Songtekstvertaling
Op een meer zie ik een boom.
en naast hem zie ik de maan op een heldere toon.
Het landschap hier fascineert en brengt glimlachen…
zoals degene die je inspireert, mooie ziel.
Gele bladeren vallen overdag…
Je ademt de nostalgie van de levenscyclus in.
De chanaten waarschuwen ons voor de regen.…
om er in te baden.
Je ziet er schattig uit met niets.,
om te voorkomen dat je bent wat je wilt.…
mm ... mm uuh ... mm.
De gedroogde bladeren drijven, geel.
Je ademt de nostalgie van de levenscyclus…
en libellen zwerven op de kust…
ze nodigen ons uit om er naar te kijken.
je ziet er schattig uit met niets.,
zodat je niet bent wat je wilt.
je ziet er schattig uit met niets.,
zodat je niet bent wat je wilt.
(Dank aan Angel Manilla voor deze brief)