Calm. — Sa Ta Ta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sa Ta Ta" van Calm..
Songteksten
Oh there they go again
They’re seconds running for the cliff
They’ll fall for a minute
Then splatter to an hour
And decompose for a day
The bones’ll sit there for a couple years
They’ll turn to dust in a decade
And blow around for centuries
But all thats a light year away
I give a damn about the future
Cause I’m right here today
The past is a plague, I’m trying to write it away
Santa Claus is fake my parents always gave me the present
So I’ma open today
Let me open today
Baby they’ll come out of nowhere
Run up in your mouth
Do anything they wanna do
Turn that frown down south
From the smile up north
From anywhere you wanna go
Baby adjust your course, this world is a circus
I dont really think so
Ive seen a lot of clowns
But they never were in suits
Just by themselves red nose and briefcase
Thats all you wanna do, just tell the truth in case
I got some things to say
I just wanna smile before I die
And if I never do that then kill me right now
Hey there baby I heard some different sounds
I gotta lotta things to say
But not a lotta time
Keep on listening baby I promise they’ll rhyme
Thats why they call them songs
If they’re not then its all wrong
Then it must be something else maybe
Sa-ta-ta-sa-ta-ta-sa-sa-ta-ta
We’re all step ladders falling down the rings
Falling down the ladders to the bottom of the trapeze
Hey there baby, come with me
They’ll be elephants, everything you wanted to see
You could come if you’d like, if not then let me know
Take you to the moon, I’ll take you to mercury
I’ll take you anywhere you wanna go
Baby you’re sure to see
Miracles, explosions, gods and devils
Anything you wanna do baby we can go
On different places, different levels
Different oceans, different lakes
Anything you wanna do
There’s no such thing as mistake
Come one come all enjoy the anti-smiles show
Songtekstvertaling
Daar gaan ze weer.
Ze zijn seconden op weg naar de klif.
Ze zullen voor een minuut vallen.
Dan spetteren tot een uur
En ontbinden voor een dag
De botten zullen daar een paar jaar zitten.
Ze zullen over tien jaar tot stof vergaan.
En het waait al eeuwen rond.
Maar alles is een licht jaar weg
Ik geef om de toekomst.
Want ik ben hier vandaag.
Het verleden is een plaag, ik probeer het weg te schrijven.
De kerstman is nep. mijn ouders gaven me altijd het cadeau.
Dus ik ga vandaag open.
Laat me vandaag openen.
Baby they ' ll come out of nowhere
Loop in je mond.
Doe alles wat ze willen doen.
Draai die frons naar het zuiden.
Van de glimlach in het noorden
Van waar je ook heen wilt
Baby pas je koers aan, deze wereld is een circus
Ik denk het niet.
Ik heb veel clowns gezien.
Maar ze droegen nooit pakken.
Alleen rode neus en aktetas.
Dat is alles wat je wilt doen, gewoon de waarheid vertellen voor het geval dat
Ik heb wat dingen te zeggen.
Ik wil gewoon lachen voor ik sterf.
En als ik dat nooit doe, vermoord me dan nu.
Ik hoorde verschillende geluiden.
Ik heb veel te zeggen.
Maar niet veel tijd.
Blijf luisteren baby Ik beloof dat ze zullen rijmen
Daarom noemen ze ze liedjes.
Als ze dat niet zijn, dan is het helemaal verkeerd.
Dan moet het iets anders zijn.
Sa-ta-ta-sa-ta-ta-sa-sa-ta-ta
We zijn allemaal stapladders die van de ringen vallen
Vallen van de ladders naar de bodem van de trapeze
Hé, schatje, kom met me mee.
Het zullen olifanten zijn, alles wat je wilde zien.
Je kunt komen als je wilt, zo niet laat het me dan weten
Ik breng je naar de maan, Ik breng je naar Mercurius.
Ik neem je overal mee naartoe.
Baby you ' re sure to see
Wonderen, explosies, goden en duivels
Alles wat je wilt doen baby we kunnen gaan
Op verschillende plaatsen, verschillende niveaus
Verschillende oceanen, verschillende meren
Alles wat je wilt doen
Fout bestaat niet.
Kom allemaal genieten van de anti-glimlach show