Callisto — Stasis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stasis" van Callisto.
Songteksten
Adrift all lost in those days
A growing branch to smithereens
Trying real hard to beat some grace out
Of all that withering and dying
The thriving soul’s beneath
It’s yearning for the surface
Years of pain not undergone
In any way will reveal the wounds
Fiercely tame
Not about to make a scene
I saw it drowning, gasping for air
Disappear into the surging of the sea
An agreement made with the one
Who wields the cane of ordeal
Seasons gone by have handed over the reins
Highlighted the worth of our earthly strife
Highlighted the worth of unearthly might
An early memory a feeble ground
The facts remain all the same
An early memory a feeble ground to build upon
Assumptions die hard while the past remains
Home grown severe denial
Smothered way down inside
Home grown severe denial
Shreds of regard defiled
Songtekstvertaling
Op drift, allemaal verloren in die dagen.
Een groeiende tak naar smeden
Ik doe m ' n best om grace te verslaan.
Van al dat verwelken en sterven
De bloeiende ziel is beneden.
Het verlangt naar de oppervlakte
Jaren van pijn niet ondergaan
Op welke manier dan ook zal het de wonden onthullen.
Fel tam
Ik ga geen scène maken.
Ik zag het verdrinken, snakken naar lucht.
Verdwijnen in de zee
Een overeenkomst gemaakt met de ene
Die de stok van beproeving hanteert
De voorbijgaande seizoenen hebben de teugels overhandigd.
Wees op de waarde van onze aardse strijd
Benadrukt de waarde van onaards
Een vroege herinnering een zwakke grond
De feiten blijven hetzelfde.
Een vroege herinnering een zwakke grond om op te bouwen
Veronderstellingen sterven hard terwijl het verleden blijft
Home grown ernstige ontkenning
Ver naar binnen gesmoord
Home grown ernstige ontkenning
Scheurtjes van aanzien bezoedeld