Callejeros — Fantasia y realidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantasia y realidad" van Callejeros.
Songteksten
'A veces, las lluvias sólo mojan' -pensó-
El héroe del fuerte en esos años
Salir de la tumba y no tener vocación
A cualquier yugo que no fuera de caño
Ansiosas melodías tarareaba;
Canciones de sables sin remache
Sus acciones en la vida levantaron
Cuando pudo comerse a la hija
Del 'honorable' senador
Una nena enroscada en los negocios de papá
Merquera y sutil pero fiestera
Se conocieron trabajando en casanova:
Ella vendiendo y El haciendo billeteras
Con brazos abiertos a este ladri
El partido lo recibió gustoso:
'Secretario de pasta' en la semana
Se hizo mulo de todos los poderosos
Fantasía y Realidad
A esta historia le da igual
El negocio fue creciendo para todos
Para todos menos para los que esperan
Para esos que transpiran de impaciencia
Los ' sin zapatos' que no pasan a esta 'fiesta'
Los reyes y papá noel no existen
Y ala gente sólo la ayuda la gente
No existe más iluso que el iluso
Que aún espere que la mano
Se la de el que lo gobierne
Songtekstvertaling
Soms wordt de regen nat.-
De held van het fort in die jaren.
Ga uit het graf en heb geen roeping.
Op een ander juk dan een vat
Angstige melodieën humed;
Zwaarden zonder Klinknagel
Zijn acties in het leven opgeheven
Als hij de dochter kon opeten
Van de geachte Senator
Een babe opgerold in pa ' s zaken
Merquera en subtiel maar feestelijk
Ze ontmoetten elkaar in casanova.:
Haar verkoop en het maken van portemonnees
Met open armen voor deze dief.
De wedstrijd werd verwelkomd:
"Minister van deegwaren" in de week
Hij werd een muilezel van de machtige
Fantasie en werkelijkheid
Dit verhaal doet er niet toe.
Het bedrijf groeide voor iedereen
Voor allen behalve voor hen die wachten
Voor degenen die zweten met ongeduld
De ' geen schoenen 'die niet naar dit 'feest'gaan.
Koningen en de Kerstman bestaan niet.
En mensen helpen alleen mensen
Er is niets dwalender dan de misleiders.
Je wacht nog steeds op de hand.
Ik ken degene die het regeert.