Callaghan — The Only Thing Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Thing Real" van Callaghan.
Songteksten
We’ve traded all our heroes for tabloid magazines
And everything we do is something we’ve already seen
We’re all just trying to fit in here
Caught somewhere between saint and sinner
We need the best of everything no matter what the cost
We fly into that wishing well like a penny that’s been tossed
But it’s a finish line impossible to cross
Even for the winner
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel, is the only thing real
I’ve heard it said an empty heart never will regret
All the things a heavy heart never can forget
But hearts were made for breaking
If yours ain’t broken yet you ain’t livin'
You can spend your whole life waiting
Searching for a sign
Everybody finds their way somewhere down the line
Let’s drink a toast, make the most of all the love and time that we’ve been
given
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel, is the only thing real
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel
Is the only thing real
Songtekstvertaling
We hebben al onze helden geruild voor roddelbladen.
En alles wat we doen is iets wat we al gezien hebben.
We proberen er allemaal bij te horen.
Ergens gevangen tussen heilige en zondaar
We hebben het beste van alles nodig, wat de kosten ook zijn.
We vliegen in die wensput als een stuiver die is gegooid
Maar het is een finish die je niet kunt oversteken.
Zelfs voor de winnaar.
Zullen we ooit leren het juiste te houden
De roep van ons hart, diamanten en goud
Met alles wat we willen
De liefde die we voelen, is het enige echte
Ik heb gehoord dat een leeg hart nooit spijt zal hebben.
Alles wat een zwaar hart nooit kan vergeten
Maar harten werden gemaakt om te breken
Als de jouwe nog niet gebroken is, leef je niet.
Je kunt je hele leven wachten.
Zoeken naar een teken
Iedereen vindt zijn weg ergens in de rij
Laten we een toost uitbrengen, het beste maken van alle liefde en tijd die we hebben gehad
gegeven
Zullen we ooit leren het juiste te houden
De roep van ons hart, diamanten en goud
Met alles wat we willen
De liefde die we voelen, is het enige echte
Zullen we ooit leren het juiste te houden
De roep van ons hart, diamanten en goud
Met alles wat we willen
De liefde die we voelen
Is het enige echte